Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y erigió Jacob un pilar sobre su sepultura; ese es el pilar de la sepultura de Raquel hasta hoy. Nueva Biblia Latinoamericana Y Jacob erigió un pilar sobre su sepultura; ése es el pilar de la sepultura de Raquel hasta hoy. Reina Valera Gómez Y puso Jacob una columna sobre su sepultura; ésta es la columna de la sepultura de Raquel hasta hoy. Reina Valera 1909 Y puso Jacob un título sobre su sepultura: este es el título de la sepultura de Rachêl hasta hoy. Biblia Jubileo 2000 Y puso Jacob un título sobre su sepultura: éste es el título de la sepultura de Raquel hasta hoy. Sagradas Escrituras 1569 Y puso Jacob un título sobre su sepultura: éste es el título de la sepultura de Raquel hasta hoy. King James Bible And Jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of Rachel's grave unto this day. English Revised Version And Jacob set up a pillar upon her grave: the same is the Pillar of Rachel's grave unto this day. Tesoro de la Escritura the pillar. Génesis 35:9,14 1 Samuel 10:2 2 Samuel 18:17,18 Enlaces Génesis 35:20 Interlineal • Génesis 35:20 Plurilingüe • Génesis 35:20 Español • Genèse 35:20 Francés • 1 Mose 35:20 Alemán • Génesis 35:20 Chino • Genesis 35:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Nacimiento de Benjamín y muerte de Raquel …19Murió, pues, Raquel, y fue sepultada en el camino de Efrata, es decir, Belén. 20Y erigió Jacob un pilar sobre su sepultura; ese es el pilar de la sepultura de Raquel hasta hoy. 21Entonces partió Israel y plantó su tienda más allá de Migdal-eder. Referencia Cruzada Génesis 48:7 En cuanto a mí, cuando vine de Padán, Raquel se me murió en la tierra de Canaán, en el camino, cuando faltaba todavía cierta distancia para llegar a Efrata, y la sepulté allí en el camino a Efrata, esto es Belén. 1 Samuel 10:2 Cuando te apartes hoy de mí, hallarás a dos hombres cerca del sepulcro de Raquel, en el territorio de Benjamín, en Selsa, y te dirán: ``Las asnas que fuiste a buscar han sido halladas. Y he aquí, tu padre ha dejado de preocuparse por las asnas y está angustiado por vosotros, diciendo: `¿Qué haré en cuanto a mi hijo?' |
    |