Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y le salió el sol al cruzar Peniel, y cojeaba de su muslo. Nueva Biblia Latinoamericana El sol salía cuando Jacob cruzaba Peniel, y cojeaba de su muslo. Reina Valera Gómez Y le salió el sol pasado que hubo a Peniel; y cojeaba de su cadera. Reina Valera 1909 Y salióle el sol pasado que hubo á Peniel; y cojeaba de su anca. Biblia Jubileo 2000 Y le salió el sol cuando pasaba a Peniel; y cojeaba de su muslo. Sagradas Escrituras 1569 Y le salió el sol cuando pasaba a Peniel; y cojeaba de su anca. King James Bible And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh. English Revised Version And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he halted upon his thigh. Tesoro de la Escritura rose upon. Génesis 19:15,23 Malaquías 4:2 he halted. Génesis 32:25 Salmos 38:17 2 Corintios 12:7,9 Enlaces Génesis 32:31 Interlineal • Génesis 32:31 Plurilingüe • Génesis 32:31 Español • Genèse 32:31 Francés • 1 Mose 32:31 Alemán • Génesis 32:31 Chino • Genesis 32:31 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jacob lucha con el ángel de Dios …30Y Jacob le puso a aquel lugar el nombre de Peniel, porque dijo: He visto a Dios cara a cara, y ha sido preservada mi vida. 31Y le salió el sol al cruzar Peniel, y cojeaba de su muslo. 32Por eso, hasta hoy, los hijos de Israel no comen el tendón de la cadera que está en la coyuntura del muslo, porque el hombre tocó la coyuntura del muslo de Jacob en el tendón de la cadera. Referencia Cruzada Génesis 32:32 Por eso, hasta hoy, los hijos de Israel no comen el tendón de la cadera que está en la coyuntura del muslo, porque el hombre tocó la coyuntura del muslo de Jacob en el tendón de la cadera. Jueces 8:8 De allí subió a Peniel, y les habló de la misma manera; y los hombres de Peniel le respondieron tal como los de Sucot le habían contestado. 1 Reyes 12:25 Entonces Jeroboam edificó Siquem en la región montañosa de Efraín, y habitó allí. De allí salió y edificó Penuel. 1 Reyes 18:26 Entonces tomaron el novillo que les dieron y lo prepararon, e invocaron el nombre de Baal desde la mañana hasta el mediodía, diciendo: Oh Baal, respóndenos. Pero no hubo voz ni nadie respondió. Y danzaban alrededor del altar que habían hecho. |
    |