Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el SEÑOR descendió para ver la ciudad y la torre que habían edificado los hijos de los hombres. Nueva Biblia Latinoamericana Pero el SEÑOR descendió para ver la ciudad y la torre que habían edificado los hijos de los hombres. Reina Valera Gómez Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres. Reina Valera 1909 Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres. Biblia Jubileo 2000 Y descendió el SEÑOR para ver la ciudad y la torre, que edificaban los hijos del hombre. Sagradas Escrituras 1569 Y descendió el SEÑOR para ver la ciudad y la torre, que edificaban los hijos del hombre. King James Bible And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. English Revised Version And the LORD came down to see the city and the tower, which the children of men builded. Tesoro de la Escritura Génesis 18:21 Éxodo 19:11 Salmos 11:4 Salmos 33:13,14 Jeremías 23:23,24 Juan 3:13 Hebreos 4:13 Enlaces Génesis 11:5 Interlineal • Génesis 11:5 Plurilingüe • Génesis 11:5 Español • Genèse 11:5 Francés • 1 Mose 11:5 Alemán • Génesis 11:5 Chino • Genesis 11:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La torre de Babel …4Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue hasta los cielos, y hagámonos un nombre famoso , para que no seamos dispersados sobre la faz de toda la tierra. 5Y el SEÑOR descendió para ver la ciudad y la torre que habían edificado los hijos de los hombres. 6Y dijo el SEÑOR: He aquí, son un solo pueblo y todos ellos tienen la misma lengua. Y esto es lo que han comenzado a hacer, y ahora nada de lo que se propongan hacer les será imposible.… Referencia Cruzada Génesis 18:21 Descenderé ahora y veré si han hecho en todo conforme a su clamor, el cual ha llegado hasta mí; y si no, lo sabré. Éxodo 3:8 Y he descendido para librarlos de mano de los egipcios, y para sacarlos de aquella tierra a una tierra buena y espaciosa, a una tierra que mana leche y miel, al lugar de los cananeos, de los hititas, de los amorreos, de los ferezeos, de los heveos y de los jebuseos. Éxodo 19:11 y que estén preparados para el tercer día, porque al tercer día el SEÑOR descenderá a la vista de todo el pueblo sobre el monte Sinaí. Éxodo 19:18 Y todo el monte Sinaí humeaba, porque el SEÑOR había descendido sobre él en fuego; el humo subía como el humo de un horno, y todo el monte se estremecía con violencia. |
    |