Versos Paralelos La Biblia de las Américas También les preguntamos sus nombres para informarte, y para dar por escrito los nombres de los hombres que eran sus jefes. Nueva Biblia Latinoamericana "También les preguntamos sus nombres para informarle, y para dar por escrito los nombres de los hombres que eran sus jefes. Reina Valera Gómez Y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los varones que eran los jefes de ellos. Reina Valera 1909 Y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribir te los nombres de los varones que estaban por cabezas de ellos. Biblia Jubileo 2000 Y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los varones que estaban por cabezas de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Y también les preguntamos sus nombres para hacértelo saber, para escribirte los nombres de los varones que estaban por cabezas de ellos. King James Bible We asked their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were the chief of them. English Revised Version We asked them their names also, to certify thee, that we might write the names of the men that were at the head of them. Tesoro de la Escritura asked Esdras 5:4 Enlaces Esdras 5:10 Interlineal • Esdras 5:10 Plurilingüe • Esdras 5:10 Español • Esdras 5:10 Francés • Esra 5:10 Alemán • Esdras 5:10 Chino • Ezra 5:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La construcción se reanuda …9Entonces preguntamos a aquellos ancianos, y les dijimos así: ``¿Quién os dio orden de reedificar este templo y de terminar este edificio? 10También les preguntamos sus nombres para informarte, y para dar por escrito los nombres de los hombres que eran sus jefes. 11Y así nos respondieron, diciendo: ``Somos los siervos del Dios del cielo y de la tierra, y estamos reedificando el templo que fue construido hace muchos años, el cual un gran rey de Israel edificó y terminó.… Referencia Cruzada Esdras 5:4 También les dijeron así: ¿Cuáles son los nombres de los hombres que están reedificando este edificio? Esdras 5:9 Entonces preguntamos a aquellos ancianos, y les dijimos así: ``¿Quién os dio orden de reedificar este templo y de terminar este edificio? Esdras 5:11 Y así nos respondieron, diciendo: ``Somos los siervos del Dios del cielo y de la tierra, y estamos reedificando el templo que fue construido hace muchos años, el cual un gran rey de Israel edificó y terminó. |
    |