Versos Paralelos La Biblia de las Américas También les dijeron así: ¿Cuáles son los nombres de los hombres que están reedificando este edificio? Nueva Biblia Latinoamericana También les dijeron así: "¿Cuáles son los nombres de los hombres que están reedificando este edificio?" Reina Valera Gómez Entonces les dijeron así: ¿Cuáles son los nombres de los varones que edifican este edificio? Reina Valera 1909 Entonces les dijimos en orden á esto cuáles eran los nombres de los varones que edificaban este edificio. Biblia Jubileo 2000 Entonces les dijimos en orden a esto, ¡cuáles eran los nombres de los varones que edificaban este edificio! Sagradas Escrituras 1569 Entonces les dijimos en orden a esto, ¡cuáles eran los nombres de los varones que edificaban este edificio! King James Bible Then said we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building? English Revised Version Then spake we unto them after this manner, What are the names of the men that make this building? Tesoro de la Escritura What are Esdras 5:10 make this building. Enlaces Esdras 5:4 Interlineal • Esdras 5:4 Plurilingüe • Esdras 5:4 Español • Esdras 5:4 Francés • Esra 5:4 Alemán • Esdras 5:4 Chino • Ezra 5:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La construcción se reanuda …3En aquel tiempo Tatnai, gobernador de la provincia al otro lado del río, y Setar-boznai y sus compañeros vinieron a ellos y les hablaron así: ¿Quién os dio orden de reedificar este templo y de terminar este edificio? 4También les dijeron así: ¿Cuáles son los nombres de los hombres que están reedificando este edificio? 5Pero el ojo de su Dios velaba sobre los ancianos de los judíos, y no les detuvieron la obra hasta que un informe llegara a Darío, y volviera una respuesta escrita tocante al asunto. Referencia Cruzada Éxodo 36:1 Y Bezaleel, Aholiab y toda persona hábil en quien el SEÑOR ha puesto sabiduría e inteligencia para saber hacer toda la obra de construcción del santuario, harán todo conforme a lo que el SEÑOR ha ordenado. Esdras 5:10 También les preguntamos sus nombres para informarte, y para dar por escrito los nombres de los hombres que eran sus jefes. |