Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces vinieron a mí algunos de los ancianos de Israel y se sentaron delante de mí. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces vinieron a mí algunos de los ancianos de Israel y se sentaron delante de mí. Reina Valera Gómez Y vinieron a mí algunos de los ancianos de Israel, y se sentaron delante de mí. Reina Valera 1909 Y VINIERON á mí algunos de los ancianos de Israel, y sentáronse delante de mí. Biblia Jubileo 2000 Y vinieron a mí algunos de los ancianos de Israel, y se sentaron delante de mí. Sagradas Escrituras 1569 Y vinieron a mí algunos de los ancianos de Israel, y se sentaron delante de mí. King James Bible Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me. English Revised Version Then came certain of the elders of Israel unto me, and sat before me. Tesoro de la Escritura certain Ezequiel 8:1 Ezequiel 20:1 2 Reyes 6:32 Hechos 4:5,8 and sat Ezequiel 33:31 Isaías 29:13 Lucas 10:39 Hechos 22:3 Enlaces Ezequiel 14:1 Interlineal • Ezequiel 14:1 Plurilingüe • Ezequiel 14:1 Español • Ézéchiel 14:1 Francés • Hesekiel 14:1 Alemán • Ezequiel 14:1 Chino • Ezekiel 14:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Condenación de la idolatría 1Entonces vinieron a mí algunos de los ancianos de Israel y se sentaron delante de mí. 2Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo:… Referencia Cruzada 2 Reyes 6:32 Y Eliseo estaba sentado en su casa, y los ancianos estaban sentados con él. Y el rey envió a un hombre de los que estaban en su presencia; pero antes de que el mensajero llegara a Eliseo, éste dijo a los ancianos: ¿Veis cómo este hijo de asesino ha enviado a cortarme la cabeza? Mirad, cuando el mensajero llegue, cerrad la puerta y mantenedla cerrada contra él. ¿No se oye tras él el ruido de los pasos de su señor? Isaías 29:13 Dijo entonces el Señor: Por cuanto este pueblo se me acerca con sus palabras y me honra con sus labios, pero aleja de mí su corazón, y su veneración hacia mí es sólo una tradición aprendida de memoria , Ezequiel 8:1 Y sucedió en el año sexto, en el día cinco del sexto mes, que estando yo sentado en mi casa y los ancianos de Judá sentados ante mí, bajó allí sobre mí la mano del Señor DIOS. Ezequiel 14:2 Y vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo: Ezequiel 20:1 Y sucedió que en el año séptimo, el día diez del quinto mes, vinieron algunos de los ancianos de Israel a consultar al SEÑOR, y se sentaron delante de mí. Ezequiel 33:31 Y vienen a ti como viene el pueblo, y se sientan delante de ti como pueblo mío, oyen tus palabras y no las hacen sino que siguen los deseos sensuales expresados por su boca, y sus corazones andan tras sus ganancias. Ezequiel 33:32 Y he aquí, tú eres para ellos como la canción de amor de uno que tiene una voz hermosa y toca bien un instrumento; oyen tus palabras, pero no las ponen en práctica. |