Éxodo 25:38
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y sus despabiladeras y sus platillos serán de oro puro.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Sus despabiladeras y sus platillos serán de oro puro.

Reina Valera Gómez
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.

Reina Valera 1909
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.

Biblia Jubileo 2000
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.

Sagradas Escrituras 1569
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.

King James Bible
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.

English Revised Version
And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold.
Tesoro de la Escritura

the tongs

2 Crónicas 4:21
las flores, las lámparas y las tenazas de oro, de oro purísimo;

Isaías 6:6
Entonces voló hacia mí uno de los serafines con un carbón encendido en su mano, que había tomado del altar con las tenazas;

snuff dishes

Éxodo 37:23
También hizo de oro puro sus siete lámparas con sus despabiladeras y sus platillos.

Números 4:9
Tomarán entonces un paño azul y cubrirán el candelabro del alumbrado, las lámparas, las despabiladeras, los platillos y todos los utensilios para el aceite con que lo sirven;

1 Reyes 7:50
las copas, las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro; y los goznes para las puertas de la casa interior, el lugar santísimo, y para las puertas de la casa, es decir, de la nave, también de oro.

2 Reyes 12:13
Pero del dinero que se traía a la casa del SEÑOR, no se hicieron ni copas de plata, ni despabiladeras, ni tazones, ni trompetas, ni ninguna vasija de oro, ni vasijas de plata para la casa del SEÑOR;

2 Reyes 25:14
También se llevaron las ollas, las palas, las despabiladeras, las cucharas, y todos los utensilios de bronce que se usaban en el servicio del templo .

Jeremías 52:18
Se llevaron además los calderos, las palas, las despabiladeras, los tazones, los cucharones y todos los utensilios de bronce que se usaban en el servicio del templo .

Enlaces
Éxodo 25:38 InterlinealÉxodo 25:38 PlurilingüeÉxodo 25:38 EspañolExode 25:38 Francés2 Mose 25:38 AlemánÉxodo 25:38 ChinoExodus 25:38 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El candelabro
37Entonces harás sus siete lámparas; sus lámparas serán levantadas de modo que alumbren el espacio frente al candelabro. 38Y sus despabiladeras y sus platillos serán de oro puro. 39El candelabro, con todos estos utensilios, será hecho de un talento de oro puro.…
Referencia Cruzada
Éxodo 25:37
Entonces harás sus siete lámparas; sus lámparas serán levantadas de modo que alumbren el espacio frente al candelabro.

Éxodo 25:39
El candelabro, con todos estos utensilios, será hecho de un talento de oro puro.

Éxodo 37:23
También hizo de oro puro sus siete lámparas con sus despabiladeras y sus platillos.

Números 4:9
Tomarán entonces un paño azul y cubrirán el candelabro del alumbrado, las lámparas, las despabiladeras, los platillos y todos los utensilios para el aceite con que lo sirven;

Éxodo 25:37
Inicio De La Página
Inicio De La Página