Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sus cálices y sus brazos serán de una pieza con él; todo ello será una sola pieza de oro puro labrado a martillo. Nueva Biblia Latinoamericana "Sus cálices y sus brazos serán de una pieza con él. Todo ello será una sola pieza de oro puro labrado a martillo. Reina Valera Gómez Sus manzanas y sus brazos serán del mismo, todo ello una pieza labrada a martillo, de oro puro. Reina Valera 1909 Sus manzanas y sus brazos serán de lo mismo, todo ello una pieza labrada á martillo, de oro puro. Biblia Jubileo 2000 Sus manzanas y sus cañas serán de lo mismo, todo ello una pieza labrada a martillo, de oro puro. Sagradas Escrituras 1569 Sus manzanas y sus cañas serán de lo mismo, todo ello una pieza labrada a martillo, de oro puro. King James Bible Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold. English Revised Version Their knops and their branches shall be of one piece with it: the whole of it one beaten work of pure gold. Tesoro de la Escritura beaten Éxodo 25:18 Números 8:4 1 Reyes 10:16,17 2 Crónicas 9:15 Enlaces Éxodo 25:36 Interlineal • Éxodo 25:36 Plurilingüe • Éxodo 25:36 Español • Exode 25:36 Francés • 2 Mose 25:36 Alemán • Éxodo 25:36 Chino • Exodus 25:36 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El candelabro …35Y habrá un cáliz debajo de los dos primeros brazos que salen de él, y un cáliz debajo de los dos siguientes brazos que salen de él, y un cáliz debajo de los dos últimos brazos que salen de él; así con los seis brazos que salen del candelabro. 36Sus cálices y sus brazos serán de una pieza con él; todo ello será una sola pieza de oro puro labrado a martillo. 37Entonces harás sus siete lámparas; sus lámparas serán levantadas de modo que alumbren el espacio frente al candelabro.… Referencia Cruzada Éxodo 25:31 Harás además un candelabro de oro puro. El candelabro, su base y su caña han de hacerse labrados a martillo; sus copas, sus cálices y sus flores serán de una pieza con él. Éxodo 37:22 Sus cálices y sus brazos eran de una pieza con él; todo era una sola pieza de oro puro labrado a martillo. |
    |