Éxodo 13:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Por siete días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá fiesta solemne al SEÑOR.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Por siete días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá fiesta solemne al SEÑOR.

Reina Valera Gómez
Siete días comerás pan sin leudar, y el séptimo día será fiesta a Jehová.

Reina Valera 1909
Siete días comerás por leudar, y el séptimo día será fiesta á Jehová.

Biblia Jubileo 2000
Siete días comerás sin leudar, y el séptimo día será fiesta al SEÑOR.

Sagradas Escrituras 1569
Siete días comerás por leudar, y el séptimo día será fiesta al SEÑOR.

King James Bible
Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.

English Revised Version
Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.
Tesoro de la Escritura

Éxodo 12:15-20
``Siete días comeréis panes sin levadura; además, desde el primer día quitaréis toda levadura de vuestras casas; porque cualquiera que coma algo leudado desde el primer día hasta el séptimo, esa persona será cortada de Israel.…

Éxodo 34:18
Guardarás la fiesta de los panes sin levadura. Según te he mandado, por siete días comerás panes sin levadura en el tiempo señalado en el mes de Abib, porque en el mes de Abib saliste de Egipto.

Levítico 23:8
``Y durante siete días presentaréis al SEÑOR una ofrenda encendida. El séptimo día es santa convocación; no haréis ningún trabajo servil.

Enlaces
Éxodo 13:6 InterlinealÉxodo 13:6 PlurilingüeÉxodo 13:6 EspañolExode 13:6 Francés2 Mose 13:6 AlemánÉxodo 13:6 ChinoExodus 13:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Consagración de los primogénitos
5Y será que cuando el SEÑOR te lleve a la tierra del cananeo, del hitita, del amorreo, del heveo y del jebuseo, la cual juró a tus padres que te daría, tierra que mana leche y miel, celebrarás esta ceremonia en este mes. 6Por siete días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá fiesta solemne al SEÑOR. 7Se comerá pan sin levadura durante los siete días; y nada leudado se verá contigo, ni levadura alguna se verá en todo tu territorio.…
Referencia Cruzada
Éxodo 12:15
``Siete días comeréis panes sin levadura; además, desde el primer día quitaréis toda levadura de vuestras casas; porque cualquiera que coma algo leudado desde el primer día hasta el séptimo, esa persona será cortada de Israel.

Deuteronomio 16:8
Seis días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá una asamblea solemne para el SEÑOR tu Dios. Ningún trabajo harás en él.

2 Crónicas 30:21
Y los hijos de Israel que se hallaban en Jerusalén celebraron con gran alegría la fiesta de los panes sin levadura por siete días; y los levitas y los sacerdotes alababan al SEÑOR día tras día, cantando con instrumentos resonantes al SEÑOR.

Éxodo 13:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página