Versos Paralelos La Biblia de las Américas La misma ley se aplicará tanto al nativo como al extranjero que habite entre vosotros. Nueva Biblia Latinoamericana "La misma ley se aplicará tanto al nativo como al extranjero que habite entre ustedes." Reina Valera Gómez La misma ley será para el natural, y para el extranjero que peregrinare entre vosotros. Reina Valera 1909 La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros. Biblia Jubileo 2000 La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros. Sagradas Escrituras 1569 La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros. King James Bible One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you. English Revised Version One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you. Tesoro de la Escritura Levítico 24:22 Números 9:14 Números 15:15,16,29 Gálatas 3:28 Colosenses 3:11 Enlaces Éxodo 12:49 Interlineal • Éxodo 12:49 Plurilingüe • Éxodo 12:49 Español • Exode 12:49 Francés • 2 Mose 12:49 Alemán • Éxodo 12:49 Chino • Exodus 12:49 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ordenanza de la Pascua …48Pero si un extranjero reside con vosotros y celebra la Pascua al SEÑOR, que sea circuncidado todo varón de su casa, y entonces que se acerque para celebrarla, pues será como un nativo del país; pero ninguna persona incircuncisa comerá de ella. 49La misma ley se aplicará tanto al nativo como al extranjero que habite entre vosotros. 50Y así lo hicieron todos los hijos de Israel; hicieron tal como el SEÑOR había mandado a Moisés y a Aarón.… Referencia Cruzada Éxodo 12:50 Y así lo hicieron todos los hijos de Israel; hicieron tal como el SEÑOR había mandado a Moisés y a Aarón. Levítico 24:22 ``Habrá una misma ley para vosotros; será tanto para el forastero como para el nativo; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Números 9:14 ``Y si un forastero reside entre vosotros y celebra la Pascua al SEÑOR, conforme al estatuto de la Pascua y conforme a su ordenanza lo hará; tendréis un solo estatuto, tanto para el forastero como para el nativo de la tierra. Números 15:15 `` En cuanto a la asamblea, un estatuto habrá para vosotros y para el extranjero que reside con vosotros , un estatuto perpetuo por vuestras generaciones; como vosotros sois, así será el extranjero delante del SEÑOR. Números 15:16 ``Una sola ley habrá, una sola ordenanza, para vosotros y para el extranjero que reside con vosotros. |
    |