Versos Paralelos La Biblia de las Américas pero que muestro misericordia a millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos. Nueva Biblia Latinoamericana pero que muestro misericordia a millares, a los que Me aman y guardan Mis mandamientos. Reina Valera Gómez y que hago misericordia a millares de los que me aman y guardan mis mandamientos. Reina Valera 1909 Y que hago misericordia á millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos. Biblia Jubileo 2000 y que hago misericordia a millares, a los que me aman, y guardan mis mandamientos. Sagradas Escrituras 1569 y que hago misericordia a millares, a los que me aman, y guardan mis mandamientos. King James Bible And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments. English Revised Version and shewing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments. Tesoro de la Escritura shewing mercy Isaías 1:16-19 Jeremías 32:18 Daniel 9:4 Mateo 7:21-27 Gálatas 5:6 1 Juan 1:7 love me Deuteronomio 6:5,6 Deuteronomio 10:12,13 Juan 14:15,21-23 Juan 15:14 Romanos 8:28 Santiago 1:25 1 Juan 5:2,3 Enlaces Deuteronomio 5:10 Interlineal • Deuteronomio 5:10 Plurilingüe • Deuteronomio 5:10 Español • Deutéronome 5:10 Francés • 5 Mose 5:10 Alemán • Deuteronomio 5:10 Chino • Deuteronomy 5:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los Diez Mandamientos …9``No los adorarás ni los servirás; porque yo, el SEÑOR tu Dios, soy Dios celoso, que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos, y sobre la tercera y la cuarta generación de los que me aborrecen, 10pero que muestro misericordia a millares, a los que me aman y guardan mis mandamientos. 11``No tomarás en vano el nombre del SEÑOR tu Dios, porque el SEÑOR no tendrá por inocente a quien tome su nombre en vano.… Referencia Cruzada Éxodo 20:5 No los adorarás ni los servirás; porque yo, el SEÑOR tu Dios, soy Dios celoso, que castigo la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y cuarta generación de los que me aborrecen, Éxodo 34:7 el que guarda misericordia a millares, el que perdona la iniquidad, la transgresión y el pecado, y que no tendrá por inocente al culpable ; el que castiga la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos hasta la tercera y cuarta generación. Números 14:18 ``El SEÑOR es lento para la ira y abundante en misericordia, y perdona la iniquidad y la transgresión; mas de ninguna manera tendrá por inocente al culpable ; sino que castigará la iniquidad de los padres sobre los hijos hasta la tercera y la cuarta generación . Deuteronomio 7:9 Reconoce, pues, que el SEÑOR tu Dios es Dios, el Dios fiel, que guarda su pacto y su misericordia hasta mil generaciones con aquellos que le aman y guardan sus mandamientos; Josué 22:5 Solamente guardad cuidadosamente el mandamiento y la ley que Moisés, siervo del SEÑOR, os mandó, de amar al SEÑOR vuestro Dios, andar en todos sus caminos, guardar sus mandamientos y de allegarse a El y servirle con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma. Salmos 103:17 Mas la misericordia del SEÑOR es desde la eternidad hasta la eternidad, para los que le temen, y su justicia para los hijos de los hijos, Jeremías 32:18 que muestras misericordia a millares, pero que castigas la iniquidad de los padres en sus hijos después de ellos, oh grande y poderoso Dios, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre; |
    |