Versos Paralelos La Biblia de las Américas sino también con los que están hoy aquí con nosotros en la presencia del SEÑOR nuestro Dios, y con los que no están hoy aquí con nosotros Nueva Biblia Latinoamericana sino también con los que hoy están aquí con nosotros en la presencia del SEÑOR nuestro Dios, y con los que no están hoy aquí con nosotros Reina Valera Gómez sino con los que están aquí presentes hoy con nosotros delante de Jehová nuestro Dios, y con los que no están aquí hoy con nosotros. Reina Valera 1909 Sino con los que están aquí presentes hoy con nosotros delante de Jehová nuestro Dios, y con los que no están aquí hoy con nosotros. Biblia Jubileo 2000 sino con los que están aquí presentes hoy con nosotros delante del SEÑOR nuestro Dios, y con los que no están aquí hoy con nosotros. Sagradas Escrituras 1569 sino con los que están aquí presentes hoy con nosotros delante del SEÑOR nuestro Dios, y con los que no están aquí hoy con nosotros. King James Bible But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day: English Revised Version but with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day: Tesoro de la Escritura also with him Deuteronomio 5:3 Jeremías 32:39 Jeremías 50:5 Hechos 2:39 1 Corintios 7:14 Enlaces Deuteronomio 29:15 Interlineal • Deuteronomio 29:15 Plurilingüe • Deuteronomio 29:15 Español • Deutéronome 29:15 Francés • 5 Mose 29:15 Alemán • Deuteronomio 29:15 Chino • Deuteronomy 29:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El pacto hecho en Moab …14Y no hago sólo con vosotros este pacto y este juramento, 15sino también con los que están hoy aquí con nosotros en la presencia del SEÑOR nuestro Dios, y con los que no están hoy aquí con nosotros 16(pues vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto y cómo pasamos en medio de las naciones por las cuales habéis pasado,… Referencia Cruzada Hechos 2:39 Porque la promesa es para vosotros y para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para tantos como el Señor nuestro Dios llame. Deuteronomio 29:16 (pues vosotros sabéis cómo habitamos en la tierra de Egipto y cómo pasamos en medio de las naciones por las cuales habéis pasado, |
    |