Versos Paralelos La Biblia de las Américas Al cabo de cada siete años harás remisión de deudas . Nueva Biblia Latinoamericana "Al cabo de cada siete años harás remisión (perdón) de deudas . Reina Valera Gómez Al final de cada siete años harás remisión. Reina Valera 1909 AL cabo de siete años harás remisión. Biblia Jubileo 2000 Al cabo de los siete años harás remisión. Sagradas Escrituras 1569 Al cabo de los siete años harás remisión. King James Bible At the end of every seven years thou shalt make a release. English Revised Version At the end of every seven years thou shalt make a release. Tesoro de la Escritura Deuteronomio 31:10 Éxodo 21:2 Éxodo 23:10,11 Levítico 25:2-4 Isaías 61:1-3 Jeremías 36:8-18 Lucas 4:18,19 Enlaces Deuteronomio 15:1 Interlineal • Deuteronomio 15:1 Plurilingüe • Deuteronomio 15:1 Español • Deutéronome 15:1 Francés • 5 Mose 15:1 Alemán • Deuteronomio 15:1 Chino • Deuteronomy 15:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Año de remisión 1Al cabo de cada siete años harás remisión de deudas . 2Así se hará la remisión: todo acreedor hará remisión de lo que haya prestado a su prójimo; no lo exigirá de su prójimo ni de su hermano, porque se ha proclamado la remisión del SEÑOR.… Referencia Cruzada Deuteronomio 15:2 Así se hará la remisión: todo acreedor hará remisión de lo que haya prestado a su prójimo; no lo exigirá de su prójimo ni de su hermano, porque se ha proclamado la remisión del SEÑOR. Deuteronomio 15:9 Cuídate de que no haya pensamiento perverso en tu corazón, diciendo: ``El séptimo año, el año de remisión, está cerca, y mires con malos ojos a tu hermano pobre, y no le des nada; porque él podrá clamar al SEÑOR contra ti, y esto te será pecado. Deuteronomio 31:10 Entonces Moisés les ordenó, diciendo: Al fin de cada siete años, durante el tiempo del año de la remisión de deudas, en la fiesta de los tabernáculos, Nehemías 10:31 En cuanto a los pueblos de la tierra que traigan mercancías o cualquier clase de grano para vender en el día de reposo, no compraremos de ellos en día de reposo ni en día santo; y renunciaremos a las cosechas del año séptimo y a la exigencia de toda deuda. |