Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuídate de no desamparar al levita mientras vivas en tu tierra. Nueva Biblia Latinoamericana "Cuídate de no desamparar al Levita mientras vivas en tu tierra. Reina Valera Gómez Ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra. Reina Valera 1909 Ten cuidado de no desamparar al Levita en todos tus días sobre tu tierra. Biblia Jubileo 2000 Guárdate de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra. Sagradas Escrituras 1569 Guárdate de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra. King James Bible Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon the earth. English Revised Version Take heed to thyself that thou forsake not the Levite as long as thou livest upon thy land. Tesoro de la Escritura Take Deuteronomio 14:27-29 2 Crónicas 11:13,14 2 Crónicas 31:4-21 Nehemías 10:34-39 1 Corintios 9:10-14 as long [heb] all thy days. Deuteronomio 12:1 Enlaces Deuteronomio 12:19 Interlineal • Deuteronomio 12:19 Plurilingüe • Deuteronomio 12:19 Español • Deutéronome 12:19 Francés • 5 Mose 12:19 Alemán • Deuteronomio 12:19 Chino • Deuteronomy 12:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La carne y las ofrendas …18sino que lo comerás en presencia del SEÑOR tu Dios en el lugar que el SEÑOR tu Dios escoja, tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, y el levita que vive dentro de tus puertas; y te alegrarás en presencia del SEÑOR tu Dios de toda la obra de tus manos. 19Cuídate de no desamparar al levita mientras vivas en tu tierra. 20Cuando el SEÑOR tu Dios haya extendido tus fronteras como te ha prometido, y tú digas: ``Comeré carne, porque deseas comer carne, entonces podrás comer carne, toda la que desees.… Referencia Cruzada Deuteronomio 12:12 Y os alegraréis en presencia del SEÑOR vuestro Dios, vosotros, vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros siervos y vuestras siervas, y el levita que vive dentro de vuestras puertas, ya que no tiene parte ni heredad entre vosotros. Deuteronomio 14:27 Tampoco desampararás al levita que habite en tus ciudades, porque él no tiene parte ni heredad contigo. Nehemías 13:10 También descubrí que las porciones de los levitas no se les habían dado, por lo que los levitas y los cantores que hacían el servicio se habían ido, cada uno a su campo. |
    |