Versos Paralelos La Biblia de las Américas Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte llamada la Italiana, Nueva Biblia Latinoamericana Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte (unidad militar Romana) llamada la Italiana, Reina Valera Gómez Y había un varón en Cesarea llamado Cornelio, centurión de la compañía llamada la Italiana, Reina Valera 1909 Y HABIA un varón en Cesarea llamado Cornelio, centurión de la compañía que se llamaba la Italiana, Biblia Jubileo 2000 Y había un varón en Cesarea llamado Cornelio, centurión de la compañía que se llamaba la Italiana, Sagradas Escrituras 1569 Y había un varón en Cesarea llamado Cornelio, centurión de la compañía que se llamaba la Italiana, King James Bible There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band, English Revised Version Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian band, Tesoro de la Escritura Cir. 4045 A.D.41 in. Hechos 8:40 Hechos 21:8 Hechos 23:23,33 Hechos 25:1,13 a centurion. Hechos 22:25 Hechos 27:1,31,43 Mateo 8:5 *etc: Mateo 27:54 Lucas 7:2 Italian. 555 to 1,105 infantry), is not unknown to the Roman writers, (See Tacitus;) and Gruter gives an inscription in which it is mentioned, which was found in the Forum Sempronii, on a fine marble table. Hechos 27:1 Enlaces Hechos 10:1 Interlineal • Hechos 10:1 Plurilingüe • Hechos 10:1 Español • Actes 10:1 Francés • Apostelgeschichte 10:1 Alemán • Hechos 10:1 Chino • Acts 10:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La visión de Cornelio 1Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte llamada la Italiana, 2piadoso y temeroso de Dios con toda su casa, que daba muchas limosnas al pueblo judío y oraba a Dios continuamente.… Referencia Cruzada Mateo 27:27 Entonces los soldados del gobernador llevaron a Jesús al Pretorio, y reunieron alrededor de El a toda la cohorte romana. Marcos 15:16 Entonces los soldados le llevaron dentro del palacio, es decir, al Pretorio, y convocaron a toda la cohorte romana . Juan 18:3 Entonces Judas, tomando la cohorte romana , y a varios alguaciles de los principales sacerdotes y de los fariseos, fue allá con linternas, antorchas y armas. Juan 18:12 Entonces la cohorte romana, el comandante y los alguaciles de los judíos prendieron a Jesús y le ataron, Hechos 8:40 Mas Felipe se encontró en Azoto, y por donde pasaba, anunciaba el evangelio en todas las ciudades, hasta que llegó a Cesarea. Hechos 10:24 Al otro día entró en Cesarea. Cornelio los estaba esperando y había reunido a sus parientes y amigos íntimos. Hechos 21:31 Mientras procuraban matarlo, llegó aviso al comandante de la compañía romana que toda Jerusalén estaba en confusión. Hechos 27:1 Cuando se decidió que deberíamos embarcarnos para Italia, fueron entregados Pablo y algunos otros presos a un centurión de la compañía Augusta, llamado Julio. |
    |