Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que un príncipe y un gran hombre ha caído hoy en Israel? Nueva Biblia Latinoamericana Entonces el rey dijo a sus siervos: "¿No saben que un príncipe y un gran hombre ha caído hoy en Israel? Reina Valera Gómez Y el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que un príncipe y grande ha caído hoy en Israel? Reina Valera 1909 Y el rey dijo á sus siervos: ¿No sabéis que ha caído hoy en Israel un príncipe, y grande? Biblia Jubileo 2000 Entonces el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que ha caído hoy en Israel un príncipe, y un gran hombre? Sagradas Escrituras 1569 Entonces el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que ha caído hoy en Israel un príncipe, y grande? King James Bible And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel? English Revised Version And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel? Tesoro de la Escritura a prince 2 Samuel 3:12 2 Samuel 2:8 1 Samuel 14:50,51 Job 32:9 Enlaces 2 Samuel 3:38 Interlineal • 2 Samuel 3:38 Plurilingüe • 2 Samuel 3:38 Español • 2 Samuel 3:38 Francés • 2 Samuel 3:38 Alemán • 2 Samuel 3:38 Chino • 2 Samuel 3:38 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La muerte de Abner …37Así todo el pueblo y todo Israel comprendió aquel día que no había sido el deseo del rey de que se diera muerte a Abner, hijo de Ner. 38Entonces el rey dijo a sus siervos: ¿No sabéis que un príncipe y un gran hombre ha caído hoy en Israel? 39Hoy soy débil, aunque ungido rey; y estos hombres, hijos de Sarvia, son más duros que yo. Que el SEÑOR pague al malhechor conforme a su maldad. Referencia Cruzada 2 Samuel 3:37 Así todo el pueblo y todo Israel comprendió aquel día que no había sido el deseo del rey de que se diera muerte a Abner, hijo de Ner. 2 Samuel 3:39 Hoy soy débil, aunque ungido rey; y estos hombres, hijos de Sarvia, son más duros que yo. Que el SEÑOR pague al malhechor conforme a su maldad. |
    |