2 Samuel 18:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Allí fue derrotado el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y la matanza aquel día allí fue grande: veinte mil hombres.

Nueva Biblia Latinoamericana
Allí fue derrotado el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y la matanza aquel día allí fue grande: 20,000 hombres.

Reina Valera Gómez
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y se hizo una gran matanza de veinte mil hombres.

Reina Valera 1909
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, é hízose una gran matanza de veinte mil hombres.

Biblia Jubileo 2000
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y fue hecha allí una gran matanza de veinte mil hombres.

Sagradas Escrituras 1569
Y allí cayó el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y fue hecha allí una gran matanza de veinte mil hombres .

King James Bible
Where the people of Israel were slain before the servants of David, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.

English Revised Version
And the people of Israel were smitten there before the servants of David, and there was a great slaughter there that day of twenty thousand men.
Tesoro de la Escritura

the people

2 Samuel 2:17
Aquel día la batalla fue muy reñida, y Abner y los hombres de Israel fueron derrotados delante de los siervos de David.

2 Samuel 15:6
De esta manera Absalón trataba a todo israelita que venía al rey para juicio; así Absalón robó el corazón de los hombres de Israel.

2 Samuel 19:41-43
Y he aquí, todos los hombres de Israel vinieron al rey y le dijeron: ¿Por qué te han secuestrado nuestros hermanos, los hombres de Judá, y han hecho pasar el Jordán al rey y a su casa, y a todos los hombres de David con él?…

a great

Proverbios 11:21
Ciertamente el malvado no quedará sin castigo, mas la descendencia de los justos será librada.

Proverbios 24:21
Hijo mío, teme al SEÑOR y al rey, no te asocies con los que son inestables;

twenty thousand

2 Samuel 2:26,31
Abner llamó a Joab, y dijo: ¿Devorará la espada para siempre? ¿No sabes que el final será amargo? ¿Hasta cuándo esperarás para decirles que se vuelvan de perseguir a sus hermanos?…

2 Crónicas 13:16,17
Y huyeron los hijos de Israel delante de Judá, y Dios los entregó en sus manos.…

2 Crónicas 28:6
Porque Peka, hijo de Remalías, mató en Judá a ciento veinte mil en un día, todos hombres valientes, porque habían abandonado al SEÑOR, Dios de sus padres.

Enlaces
2 Samuel 18:7 Interlineal2 Samuel 18:7 Plurilingüe2 Samuel 18:7 Español2 Samuel 18:7 Francés2 Samuel 18:7 Alemán2 Samuel 18:7 Chino2 Samuel 18:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Derrota y muerte de Absalón
6El pueblo salió al campo al encuentro de Israel, y se entabló la batalla en el bosque de Efraín. 7Allí fue derrotado el pueblo de Israel delante de los siervos de David, y la matanza aquel día allí fue grande: veinte mil hombres. 8La batalla se extendió por toda aquella región, y el bosque devoró más gente aquel día que la que devoró la espada.…
Referencia Cruzada
2 Samuel 18:6
El pueblo salió al campo al encuentro de Israel, y se entabló la batalla en el bosque de Efraín.

2 Samuel 18:8
La batalla se extendió por toda aquella región, y el bosque devoró más gente aquel día que la que devoró la espada.

Salmos 144:10
el que da la victoria a los reyes, el que rescata a David su siervo de espada maligna.

2 Samuel 18:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página