Versos Paralelos La Biblia de las Américas Llamando David a uno de los jóvenes, le dijo: Ve, mátalo. Y él lo hirió, y murió. Nueva Biblia Latinoamericana Llamando David a uno de los jóvenes, le dijo: "Ve, mátalo." Y él lo hirió, y murió. Reina Valera Gómez Entonces llamó David a uno de los jóvenes, y le dijo: Acércate y mátalo. Y él lo hirió, y murió. Reina Valera 1909 Entonces llamó David uno de los mancebos, y díjole: Llega, y mátalo. Y él lo hirió, y murió. Biblia Jubileo 2000 Entonces llamó David a uno de los jóvenes, y le dijo: Ve, y mátalo. Y él lo hirió, y murió. Sagradas Escrituras 1569 Entonces llamó David a uno de los jóvenes, y le dijo: Llega, y mátalo. Y él lo hirió, y murió. King James Bible And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died. English Revised Version And David called one of the young men, and said, Go near, and fall upon him. And he smote him that he died. Tesoro de la Escritura Go near 2 Samuel 4:10-12 Jueces 8:20 1 Samuel 22:17,18 1 Reyes 2:25,34,46 Job 5:12 Proverbios 11:18 Enlaces 2 Samuel 1:15 Interlineal • 2 Samuel 1:15 Plurilingüe • 2 Samuel 1:15 Español • 2 Samuel 1:15 Francés • 2 Samuel 1:15 Alemán • 2 Samuel 1:15 Chino • 2 Samuel 1:15 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto David oye de la muerte de Saúl …14Y David le dijo: ¿Cómo es que no tuviste temor de extender tu mano para destruir al ungido del SEÑOR? 15Llamando David a uno de los jóvenes, le dijo: Ve, mátalo. Y él lo hirió, y murió. 16Y David le dijo: Tu sangre sea sobre tu cabeza, porque tu boca ha testificado contra ti, al decir: ``Yo he matado al ungido del SEÑOR. Referencia Cruzada 2 Samuel 4:10 que cuando uno me avisó, diciendo: ``He aquí, Saúl ha muerto, pensando que me traía buenas noticias, yo lo prendí y lo maté en Siclag, lo cual fue el pago que le di por sus noticias. 2 Samuel 4:12 Y David dio una orden a los jóvenes, y ellos los mataron y les cortaron las manos y los pies y los colgaron junto al estanque en Hebrón. Pero tomaron la cabeza de Is-boset y la sepultaron en el sepulcro de Abner, en Hebrón. |
    |