Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ante todo, sabed esto: que en los últimos días vendrán burladores, con su sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones, Nueva Biblia Latinoamericana Ante todo, sepan esto: que en los últimos días vendrán burladores con su sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones, Reina Valera Gómez sabiendo primero esto, que en los postreros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias, Reina Valera 1909 Sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias, Biblia Jubileo 2000 sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias, Sagradas Escrituras 1569 sabiendo primero esto, que en los postrimeros días vendrán burladores, andando según sus propias concupiscencias, King James Bible Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts, English Revised Version knowing this first, that in the last days mockers shall come with mockery, walking after their own lusts, Tesoro de la Escritura that there. 1 Timoteo 4:1,2 2 Timoteo 3:1 1 Juan 2:18 Judas 1:18 scoffers. Proverbios 1:22 Proverbios 3:34 Proverbios 14:6 Isaías 5:19 Isaías 28:14 Isaías 29:20 Oseas 7:5 walking. 2 Pedro 2:10 2 Corintios 4:2 Judas 1:16,18 Enlaces 2 Pedro 3:3 Interlineal • 2 Pedro 3:3 Plurilingüe • 2 Pedro 3:3 Español • 2 Pierre 3:3 Francés • 2 Petrus 3:3 Alemán • 2 Pedro 3:3 Chino • 2 Peter 3:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La promesa de la venida del Señor …2para que recordéis las palabras dichas de antemano por los santos profetas, y el mandamiento del Señor y Salvador declarado por vuestros apóstoles. 3Ante todo, sabed esto: que en los últimos días vendrán burladores, con su sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones, 4y diciendo: ¿Dónde está la promesa de su venida? Porque desde que los padres durmieron, todo continúa tal como estaba desde el principio de la creación.… Referencia Cruzada Juan 12:48 El que me rechaza y no recibe mis palabras, tiene quien lo juzgue; la palabra que he hablado, ésa lo juzgará en el día final. 1 Timoteo 4:1 Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos apostatarán de la fe, prestando atención a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios, Hebreos 1:2 en estos últimos días nos ha hablado por su Hijo, a quien constituyó heredero de todas las cosas, por medio de quien hizo también el universo. 2 Pedro 1:20 Pero ante todo sabed esto, que ninguna profecía de la Escritura es asunto de interpretación personal, 2 Pedro 2:10 especialmente a los que andan tras la carne en sus deseos corrompidos y desprecian la autoridad. Atrevidos y obstinados, no tiemblan cuando blasfeman de las majestades angélicas, Judas 1:18 quienes os decían: En los últimos tiempos habrá burladores que irán tras sus propias pasiones impías. |
    |