Versos Paralelos La Biblia de las Américas Se erigieron pilares sagrados y Aseras sobre toda colina alta y bajo todo árbol frondoso, Nueva Biblia Latinoamericana Se erigieron pilares sagrados y Aseras (deidades femeninas) sobre toda colina alta y bajo todo árbol frondoso. Reina Valera Gómez y se erigieron estatuas e imágenes de Asera en todo collado alto, y debajo de todo árbol frondoso, Reina Valera 1909 Y se levantasen estatuas y bosques en todo collado alto, y debajo de todo árbol umbroso, Biblia Jubileo 2000 y se levantaran estatuas y bosques en todo collado alto, y debajo de todo árbol umbroso, Sagradas Escrituras 1569 y se levantasen estatuas y bosques en todo collado alto, y debajo de todo árbol umbroso, King James Bible And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree: English Revised Version and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every green tree: Tesoro de la Escritura they set 2 Reyes 16:4 Éxodo 34:13 Levítico 26:1 1 Reyes 14:23 Isaías 57:5 images [heb] statues Deuteronomio 16:21 Miqueas 5:14 in every 2 Reyes 16:4 1 Reyes 14:23 Deuteronomio 12:2,3 Enlaces 2 Reyes 17:10 Interlineal • 2 Reyes 17:10 Plurilingüe • 2 Reyes 17:10 Español • 2 Rois 17:10 Francés • 2 Koenige 17:10 Alemán • 2 Reyes 17:10 Chino • 2 Kings 17:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Causas de la caída del reino de Israel …9Y los hijos de Israel secretamente hicieron cosas que no eran rectas contra el SEÑOR su Dios. Además se edificaron lugares altos en todas sus ciudades, desde las torres de atalaya hasta las ciudades fortificadas. 10Se erigieron pilares sagrados y Aseras sobre toda colina alta y bajo todo árbol frondoso, 11y quemaron incienso allí en todos los lugares altos, como las naciones que el SEÑOR se había llevado al destierro de delante de ellos; e hicieron cosas malas provocando al SEÑOR.… Referencia Cruzada Éxodo 34:12 Cuídate de no hacer pacto con los habitantes de la tierra adonde vas, no sea que esto se convierta en tropezadero en medio de ti; Éxodo 34:13 sino que derribaréis sus altares y quebraréis sus pilares sagrados y cortaréis sus Aseras Deuteronomio 12:2 Destruiréis completamente todos los lugares donde las naciones que desposeeréis sirven a sus dioses: sobre los montes altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso. 1 Reyes 14:23 Porque ellos también edificaron para sí lugares altos, pilares sagrados y Aseras en toda colina alta y bajo todo árbol frondoso. 2 Reyes 17:11 y quemaron incienso allí en todos los lugares altos, como las naciones que el SEÑOR se había llevado al destierro de delante de ellos; e hicieron cosas malas provocando al SEÑOR. Miqueas 5:14 Arrancaré tus Aseras de en medio de ti, y destruiré tus ciudades. |
    |