Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y sacrificó y quemó incienso en los lugares altos, en las colinas y debajo de todo árbol frondoso. Nueva Biblia Latinoamericana Y sacrificó y quemó incienso en los lugares altos, en las colinas y debajo de todo árbol frondoso. Reina Valera Gómez Asimismo sacrificó, y quemó incienso en los lugares altos, y sobre los collados, y debajo de todo árbol frondoso. Reina Valera 1909 Asimismo sacrificó, y quemó perfumes en los altos, y sobre los collados, y debajo de todo árbol umbroso. Biblia Jubileo 2000 Asimismo sacrificó, y quemó incienso en los altos, y sobre los collados, y debajo de todo árbol umbroso. Sagradas Escrituras 1569 Asimismo sacrificó, y quemó incienso en los altos, y sobre los collados, y debajo de todo árbol umbroso. King James Bible And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree. English Revised Version And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree. Tesoro de la Escritura on the hills Deuteronomio 12:2 1 Reyes 14:23 Isaías 57:5-7 Isaías 65:4 Isaías 66:17 Jeremías 17:2 Ezequiel 20:28,29 Enlaces 2 Reyes 16:4 Interlineal • 2 Reyes 16:4 Plurilingüe • 2 Reyes 16:4 Español • 2 Rois 16:4 Francés • 2 Koenige 16:4 Alemán • 2 Reyes 16:4 Chino • 2 Kings 16:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Acaz …3sino que anduvo en el camino de los reyes de Israel, y aun hizo pasar a su hijo por el fuego, conforme a las abominaciones de las naciones que el SEÑOR había arrojado de delante de los hijos de Israel. 4Y sacrificó y quemó incienso en los lugares altos, en las colinas y debajo de todo árbol frondoso. 5Entonces Rezín, rey de Aram, y Peka, hijo de Remalías, rey de Israel, subieron a Jerusalén para hacer guerra y sitiaron a Acaz; pero no lo podían vencer.… Referencia Cruzada Deuteronomio 12:2 Destruiréis completamente todos los lugares donde las naciones que desposeeréis sirven a sus dioses: sobre los montes altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso. 2 Reyes 14:4 Sólo que los lugares altos no fueron quitados; todavía el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos. Salmos 78:58 Pues le provocaron con sus lugares altos, y despertaron sus celos con sus imágenes talladas. Isaías 57:5 que ardéis con pasión entre los robles, bajo todo árbol frondoso; que sacrificáis los hijos en las quebradas, debajo de las hendiduras de las peñas? Ezequiel 6:13 `Y sabréis que yo soy el SEÑOR, cuando sus muertos estén en medio de sus ídolos alrededor de sus altares, en toda colina elevada, en todas las cumbres de los montes, bajo todo árbol verde y bajo toda encina frondosa, lugares donde ofrecían aroma agradable a todos sus ídolos. |
    |