Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pues ya que muchos se glorían según la carne, yo también me gloriaré. Nueva Biblia Latinoamericana Pues ya que muchos se glorían según la carne, yo también me gloriaré. Reina Valera Gómez Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré. Reina Valera 1909 Pues que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré. Biblia Jubileo 2000 Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré. Sagradas Escrituras 1569 Puesto que muchos se glorían según la carne, también yo me gloriaré. King James Bible Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. English Revised Version Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. Tesoro de la Escritura many. 2 Corintios 11:12,21-23 2 Corintios 10:12-18 Jeremías 9:23,24 1 Corintios 4:10 1 Pedro 1:24 I will. 2 Corintios 12:5,6,9,11 Enlaces 2 Corintios 11:18 Interlineal • 2 Corintios 11:18 Plurilingüe • 2 Corintios 11:18 Español • 2 Corinthiens 11:18 Francés • 2 Korinther 11:18 Alemán • 2 Corintios 11:18 Chino • 2 Corinthians 11:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Credenciales de un apóstol verdadero …17Lo que digo, no lo digo como lo diría el Señor, sino como en insensatez, en esta confianza de gloriarme. 18Pues ya que muchos se glorían según la carne, yo también me gloriaré. 19Porque vosotros, siendo tan sabios, con gusto toleráis a los insensatos.… Referencia Cruzada 2 Corintios 1:17 Por tanto, cuando me propuse esto, ¿acaso obré precipitadamente? O lo que me propongo, ¿me lo propongo conforme a la carne, para que en mí haya al mismo tiempo el sí, sí, y el no, no? 2 Corintios 5:16 De manera que nosotros de ahora en adelante ya no conocemos a nadie según la carne; aunque hemos conocido a Cristo según la carne, sin embargo, ahora ya no le conocemos así. 2 Corintios 12:1 El gloriarse es necesario, aunque no es provechoso; pasaré entonces a las visiones y revelaciones del Señor. Filipenses 3:3 porque nosotros somos la verdadera circuncisión, que adoramos en el Espíritu de Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, no poniendo la confianza en la carne, Filipenses 3:4 aunque yo mismo podría confiar también en la carne. Si algún otro cree tener motivo para confiar en la carne, yo mucho más: |
    |