Versos Paralelos La Biblia de las Américas También reedificó Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras; Nueva Biblia Latinoamericana También reedificó Bet Horón de arriba y Bet Horón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras; Reina Valera Gómez Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba, y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, de muros, puertas, y barras; Reina Valera 1909 Asimismo reedificó á Beth-oron la de arriba, y á Beth-oron la de abajo, ciudades fortificadas, de muros, puertas, y barras; Biblia Jubileo 2000 Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba, y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, de muros, puertas, y barras; Sagradas Escrituras 1569 Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba, y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, de muros, puertas, y barras; King James Bible Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars; English Revised Version Also he built Beth-horon the upper, and Beth-horon the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars; Tesoro de la Escritura Beth-horon Josué 16:3,5 1 Crónicas 7:24 Enlaces 2 Crónicas 8:5 Interlineal • 2 Crónicas 8:5 Plurilingüe • 2 Crónicas 8:5 Español • 2 Chroniques 8:5 Francés • 2 Chronik 8:5 Alemán • 2 Crónicas 8:5 Chino • 2 Chronicles 8:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Otras actividades de Salomón …4Y reedificó Tadmor en el desierto y todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat. 5También reedificó Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras; 6y Baalat y todas las ciudades de almacenaje que Salomón tenía, y todas las ciudades para sus carros, y las ciudades para sus hombres de a caballo, y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano y en toda la tierra de su dominio.… Referencia Cruzada 1 Reyes 9:17 Y Salomón reconstruyó Gezer y Bet-horón de abajo, 1 Crónicas 7:24 Y su hija fue Seera, que edificó a Bet-horón la de abajo y la de arriba, y también Uzen-seera. 2 Crónicas 8:4 Y reedificó Tadmor en el desierto y todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat. 2 Crónicas 8:6 y Baalat y todas las ciudades de almacenaje que Salomón tenía, y todas las ciudades para sus carros, y las ciudades para sus hombres de a caballo, y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano y en toda la tierra de su dominio. 2 Crónicas 14:7 Dijo, pues, a Judá: Edifiquemos estas ciudades y cerquémos las de murallas con torres, puertas y barras. La tierra es aún nuestra, porque hemos buscado al SEÑOR nuestro Dios; le hemos buscado, y El nos ha dado tranquilidad por todas partes. Edificaron, pues, y prosperaron. |
    |