Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y reedificó Tadmor en el desierto y todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat. Nueva Biblia Latinoamericana Y reedificó Tadmor en el desierto y todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat. Reina Valera Gómez Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de abastecimiento que edificó en Hamat. Reina Valera 1909 Y edificó á Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de municiones que edificó en Hamath. Biblia Jubileo 2000 Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de municiones que edificó en el desierto. Sagradas Escrituras 1569 Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de municiones que edificó en el desierto. King James Bible And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. English Revised Version And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath. Tesoro de la Escritura he built 1 Reyes 9:17-19 337 miles from Seleucian and Tigrim, 203 from the nearest part of the Mediterranean, and 176 from Damascus; according to Josephus, one day's journey west of the Euphrates, and six from Babylon; and according to Ptolemy, in lat. 34d north, or that of Tripoli, and about 4d more easterly; and it is described by Mr. Wood as `situated under a barren ridge of hills to the west, and open of the other sides to the desert:' `about six days' journey from Aleppo, and as much from Damascus, and about twenty leagues west of the Euphrates.' Palmyra attained the height of its splendour when the royal city of Zenobia was conquered by the emperor Aurelian; became a Roman colony after the victories of Trajan; and was probably reduced to its present miserable state in the wars of the Saracens. Its magnificent ruins, however, scattered over an extent of several miles, sufficiently attest its former splendour and riches. Enlaces 2 Crónicas 8:4 Interlineal • 2 Crónicas 8:4 Plurilingüe • 2 Crónicas 8:4 Español • 2 Chroniques 8:4 Francés • 2 Chronik 8:4 Alemán • 2 Crónicas 8:4 Chino • 2 Chronicles 8:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Otras actividades de Salomón …3Después Salomón fue a Hamat de Soba y la tomó. 4Y reedificó Tadmor en el desierto y todas las ciudades de almacenaje que había edificado en Hamat. 5También reedificó Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;… Referencia Cruzada Éxodo 1:11 Entonces pusieron sobre ellos capataces para oprimirlos con duros trabajos. Y edificaron para Faraón las ciudades de almacenaje, Pitón y Ramsés. 2 Samuel 8:9 Cuando Toi, rey de Hamat, oyó que David había derrotado a todo el ejército de Hadad-ezer, 2 Crónicas 8:3 Después Salomón fue a Hamat de Soba y la tomó. 2 Crónicas 8:5 También reedificó Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras; |
    |