Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque el SEÑOR humilló a Judá a causa de Acaz, rey de Israel, pues él había permitido el desenfreno en Judá, y fue muy infiel al SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Porque el SEÑOR humilló a Judá a causa de Acaz, rey de Israel, pues él había permitido el desenfreno en Judá, y fue muy infiel al SEÑOR. Reina Valera Gómez Porque Jehová había humillado a Judá por causa de Acaz rey de Israel; por cuanto él había desnudado a Judá, y había prevaricado gravemente contra Jehová. Reina Valera 1909 Porque Jehová había humillado á Judá por causa de Achâz rey de Israel: por cuanto él había desnudado á Judá, y rebeládose gravemente contra Jehová. Biblia Jubileo 2000 Porque el SEÑOR había humillado a Judá por causa de Acaz rey de Israel; por cuanto él había desnudado a Judá, y se había rebelado gravemente contra el SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Porque el SEÑOR había humillado a Judá por causa de Acaz rey de Israel; por cuanto él había desnudado a Judá, y había rebelado gravemente contra el SEÑOR. King James Bible For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD. English Revised Version For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he had dealt wantonly in Judah, and trespassed sore against the LORD. Tesoro de la Escritura the Lord Deuteronomio 28:43 1 Samuel 2:7 Job 40:12 Salmos 106:41-43 Proverbios 29:23 because of Ahaz Oseas 5:11 Miqueas 6:16 Israel 2 Crónicas 21:2 made judah Génesis 3:7,11 Éxodo 32:25 Apocalipsis 3:17,18 Apocalipsis 16:15 Enlaces 2 Crónicas 28:19 Interlineal • 2 Crónicas 28:19 Plurilingüe • 2 Crónicas 28:19 Español • 2 Chroniques 28:19 Francés • 2 Chronik 28:19 Alemán • 2 Crónicas 28:19 Chino • 2 Chronicles 28:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado de Acaz …18También los filisteos habían invadido las ciudades de las tierras bajas y del Neguev de Judá, y habían tomado Bet-semes, Ajalón, Gederot y Soco con sus aldeas, Timna con sus aldeas, y Gimzo con sus aldeas; y se establecieron allí. 19Porque el SEÑOR humilló a Judá a causa de Acaz, rey de Israel, pues él había permitido el desenfreno en Judá, y fue muy infiel al SEÑOR. 20Y vino contra él Tilgat-pilneser, rey de Asiria, y lo afligió en vez de fortalecerlo.… Referencia Cruzada Levítico 5:19 Es ofrenda por la culpa; ciertamente era culpable delante del SEÑOR. 2 Crónicas 21:2 Y tuvo hermanos, los hijos de Josafat: Azarías, Jehiel, Zacarías, Azaryahu, Micael y Sefatías. Todos estos eran hijos de Josafat, rey de Israel. |