Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero Micaías dijo: Vive el SEÑOR, que lo que mi Dios me diga, eso hablaré. Nueva Biblia Latinoamericana Pero Micaías le contestó: "Vive el SEÑOR, que lo que mi Dios me diga, eso hablaré." Reina Valera Gómez Y dijo Micaías: Vive Jehová, que lo que mi Dios me dijere, eso hablaré. Y vino al rey. Reina Valera 1909 Y dijo Michêas: Vive Jehová, que lo que mi Dios me dijere, eso hablaré. Y vino al rey. Biblia Jubileo 2000 Y dijo Micaías: Vive el SEÑOR, que lo que el SEÑOR mi Dios me dijere, eso hablaré. Y vino al rey. Sagradas Escrituras 1569 Y dijo Micaías: Vive el SEÑOR, que lo que el SEÑOR mi Dios me dijere, eso hablaré. Y vino al rey. King James Bible And Micaiah said, As the LORD liveth, even what my God saith, that will I speak. English Revised Version And Micaiah said, As the LORD liveth, what my God saith, that will I speak. Tesoro de la Escritura even what my God Números 22:18-20,35 Números 23:12,26 Números 24:13 1 Reyes 22:14 Jeremías 23:28 Jeremías 42:4 Ezequiel 2:7 Miqueas 2:6,7 Hechos 20:27 1 Corintios 11:23 2 Corintios 2:17 Gálatas 1:10 1 Tesalonicenses 2:4 Enlaces 2 Crónicas 18:13 Interlineal • 2 Crónicas 18:13 Plurilingüe • 2 Crónicas 18:13 Español • 2 Chroniques 18:13 Francés • 2 Chronik 18:13 Alemán • 2 Crónicas 18:13 Chino • 2 Chronicles 18:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía de Micaías contra Acab 12Y el mensajero que fue a llamar a Micaías le habló, diciendo: He aquí, las palabras de los profetas son unánimes en favor del rey. Por esto te ruego que tu palabra sea como la de uno de ellos, y hables favorablemente. 13Pero Micaías dijo: Vive el SEÑOR, que lo que mi Dios me diga, eso hablaré. 14Y cuando llegó al rey, el rey le dijo: Micaías, ¿iremos a Ramot de Galaad a pelear, o debo desistir? El respondió: Sube y tendrás éxito, porque serán entregados en tu mano.… Referencia Cruzada Números 22:18 Y Balaam respondió, y dijo a los siervos de Balac: Aunque Balac me diera su casa llena de plata y oro, yo no podría traspasar el mandamiento del SEÑOR mi Dios para hacer ni poco ni mucho. Números 22:35 El ángel del SEÑOR respondió a Balaam: Ve con los hombres, pero hablarás sólo la palabra que yo te diga. Y Balaam se fue con los jefes de Balac. 2 Crónicas 18:12 Y el mensajero que fue a llamar a Micaías le habló, diciendo: He aquí, las palabras de los profetas son unánimes en favor del rey. Por esto te ruego que tu palabra sea como la de uno de ellos, y hables favorablemente. 2 Crónicas 18:14 Y cuando llegó al rey, el rey le dijo: Micaías, ¿iremos a Ramot de Galaad a pelear, o debo desistir? El respondió: Sube y tendrás éxito, porque serán entregados en tu mano. |