Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron y dijeron: Justo es el SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron y dijeron: "Justo es el SEÑOR." Reina Valera Gómez Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron, y dijeron: Justo es Jehová. Reina Valera 1909 Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron, y dijeron: Justo es Jehová. Biblia Jubileo 2000 Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron, y dijeron: Justo es el SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron, y dijeron: Justo es el SEÑOR. King James Bible Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous. English Revised Version Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The LORD is righteous. Tesoro de la Escritura humbled 2 Crónicas 11:2 1 Reyes 12:22 Ye have forsaken me 2 Crónicas 12:1,2 2 Crónicas 15:2 Deuteronomio 28:15 Jueces 10:9-14 1 Crónicas 28:9 Jeremías 2:19 Jeremías 4:18 Jeremías 5:19 Jeremías 23:33 left you 2 Samuel 24:14 Salmos 37:33 Enlaces 2 Crónicas 12:6 Interlineal • 2 Crónicas 12:6 Plurilingüe • 2 Crónicas 12:6 Español • 2 Chroniques 12:6 Francés • 2 Chronik 12:6 Alemán • 2 Crónicas 12:6 Chino • 2 Chronicles 12:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Sisac invade Judá …5Entonces el profeta Semaías vino a Roboam y a los príncipes de Judá que se habían reunido en Jerusalén por causa de Sisac, y les dijo: Así dice el SEÑOR: ``Vosotros me habéis abandonado, por eso también yo os abandono en manos de Sisac. 6Y los príncipes de Israel y el rey se humillaron y dijeron: Justo es el SEÑOR. 7Cuando el SEÑOR vio que se habían humillado, vino la palabra del SEÑOR a Semaías, diciendo: Se han humillado; no los destruiré, sino que les concederé cierta libertad y mi furor no se derramará sobre Jerusalén por medio de Sisac.… Referencia Cruzada Éxodo 9:27 Entonces Faraón envió llamar a Moisés y Aarón y les dijo: Esta vez he pecado; el SEÑOR es el justo, y yo y mi pueblo somos los impíos. 2 Crónicas 12:12 Cuando él se humilló, la ira del SEÑOR se apartó de él para no destruir lo totalmente; además las cosas mejoraron en Judá. 2 Crónicas 21:2 Y tuvo hermanos, los hijos de Josafat: Azarías, Jehiel, Zacarías, Azaryahu, Micael y Sefatías. Todos estos eran hijos de Josafat, rey de Israel. Daniel 9:14 Por tanto, el SEÑOR ha estado guardando esta calamidad y la ha traído sobre nosotros; porque el SEÑOR nuestro Dios es justo en todas las obras que ha hecho, pero nosotros no hemos obedecido su voz. |