Versos Paralelos La Biblia de las Américas Se escondió, pues, David en el campo. Cuando vino la luna nueva, el rey se sentó a comer. Nueva Biblia Latinoamericana Se escondió, pues, David en el campo. Cuando llegó la luna nueva, el rey se sentó a comer. Reina Valera Gómez David, pues, se escondió en el campo, y cuando llegó la luna nueva, se sentó el rey a comer pan. Reina Valera 1909 David pues se escondió en el campo, y venida que fué la nueva luna, sentóse el rey á comer pan. Biblia Jubileo 2000 David, pues, se escondió en el campo, y venida que fue la nueva luna, se sentó el rey a comer pan. Sagradas Escrituras 1569 David, pues, se escondió en el campo, y venida que fue la nueva luna, se sentó el rey a comer pan. King James Bible So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat. English Revised Version So David hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat. Tesoro de la Escritura the king Salmos 50:16-21 Proverbios 4:17 Proverbios 15:17 Proverbios 17:1 Proverbios 21:3,27 Isaías 1:11-15 Zacarías 7:6 Juan 18:28 Enlaces 1 Samuel 20:24 Interlineal • 1 Samuel 20:24 Plurilingüe • 1 Samuel 20:24 Español • 1 Samuel 20:24 Francés • 1 Samuel 20:24 Alemán • 1 Samuel 20:24 Chino • 1 Samuel 20:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jonatán ayuda a David …23En cuanto al acuerdo del cual tú y yo hemos hablado, he aquí, el SEÑOR está entre nosotros dos para siempre. 24Se escondió, pues, David en el campo. Cuando vino la luna nueva, el rey se sentó a comer. 25El rey se sentó en su asiento como de costumbre, el asiento junto a la pared; entonces Jonatán se levantó, y Abner se sentó al lado de Saúl, pero el lugar de David estaba vacío.… Referencia Cruzada 1 Samuel 20:5 Y David respondió a Jonatán: He aquí, mañana es luna nueva y debo sentarme a comer con el rey, pero déjame ir para que me esconda en el campo hasta el atardecer del tercer día. 1 Samuel 20:23 En cuanto al acuerdo del cual tú y yo hemos hablado, he aquí, el SEÑOR está entre nosotros dos para siempre. 1 Samuel 20:25 El rey se sentó en su asiento como de costumbre, el asiento junto a la pared; entonces Jonatán se levantó, y Abner se sentó al lado de Saúl, pero el lugar de David estaba vacío. |
    |