Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y edificó Saúl un altar al SEÑOR; este fue el primer altar que él edificó al SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Y edificó Saúl un altar al SEÑOR; éste fue el primer altar que él edificó al SEÑOR. Reina Valera Gómez Y edificó Saúl altar a Jehová. Éste fue el primer altar que él edificó a Jehová. Reina Valera 1909 Y edificó Saúl altar á Jehová, el cual altar fué el primero que edificó á Jehová. Biblia Jubileo 2000 Y edificó Saúl altar al SEÑOR, este altar fue el primero que edificó al SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Y edificó Saúl altar al SEÑOR, este altar fue el primero que edificó al SEÑOR. King James Bible And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD. English Revised Version And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD. Tesoro de la Escritura 1 Samuel 7:9,17 Jueces 21:4 Oseas 8:14 2 Timoteo 3:5 the same, etc. Enlaces 1 Samuel 14:35 Interlineal • 1 Samuel 14:35 Plurilingüe • 1 Samuel 14:35 Español • 1 Samuel 14:35 Francés • 1 Samuel 14:35 Alemán • 1 Samuel 14:35 Chino • 1 Samuel 14:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Victoria de Jonatán en Micmas …34Y Saúl añadió: Dispersaos entre el pueblo, y decidles: ``Tráigame cada uno de vosotros su buey o su oveja; matad los aquí y comed, pero no pequéis contra el SEÑOR comiendo carne con sangre. Y aquella noche todo el pueblo trajo cada cual su buey consigo, y los mataron allí. 35Y edificó Saúl un altar al SEÑOR; este fue el primer altar que él edificó al SEÑOR. 36Entonces Saúl dijo: Descendamos contra los filisteos de noche, tomemos despojo de entre ellos hasta el amanecer, y no dejemos ni uno de ellos. Y ellos dijeron: Haz lo que te parezca bien. Entonces el sacerdote dijo: Acerquémonos a Dios aquí. Referencia Cruzada Santiago 4:8 Acercaos a Dios, y El se acercará a vosotros. Limpiad vuestras manos, pecadores; y vosotros de doble ánimo, purificad vuestros corazones. 1 Samuel 7:12 Entonces Samuel tomó una piedra y la colocó entre Mizpa y Sen, y la llamó Eben-ezer, diciendo: Hasta aquí nos ha ayudado el SEÑOR. 1 Samuel 7:17 Después volvía a Ramá, pues allí estaba su casa, y allí juzgaba a Israel; y edificó allí un altar al SEÑOR. 1 Samuel 14:34 Y Saúl añadió: Dispersaos entre el pueblo, y decidles: ``Tráigame cada uno de vosotros su buey o su oveja; matad los aquí y comed, pero no pequéis contra el SEÑOR comiendo carne con sangre. Y aquella noche todo el pueblo trajo cada cual su buey consigo, y los mataron allí. 2 Samuel 24:25 Y allí edificó David un altar al SEÑOR, y ofreció holocaustos y ofrendas de paz. El SEÑOR escuchó la súplica por la tierra y la plaga fue detenida en Israel. |