Versos Paralelos La Biblia de las Américas Amados, si nuestro corazón no nos condena, confianza tenemos delante de Dios; Nueva Biblia Latinoamericana Amados, si nuestro corazón no nos condena, confianza tenemos delante de Dios. Reina Valera Gómez Amados, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos para con Dios; Reina Valera 1909 Carísimos, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios; Biblia Jubileo 2000 Carísimos, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios; Sagradas Escrituras 1569 Carísimos, si nuestro corazón no nos reprende, confianza tenemos en Dios; King James Bible Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God. English Revised Version Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness toward God; Tesoro de la Escritura 1 Juan 2:28 1 Juan 4:17 Job 22:26 Job 27:6 Salmos 7:3-5 Salmos 101:2 1 Corintios 4:4 2 Corintios 1:12 1 Timoteo 2:8 Hebreos 4:16 Hebreos 10:22 Enlaces 1 Juan 3:21 Interlineal • 1 Juan 3:21 Plurilingüe • 1 Juan 3:21 Español • 1 Jean 3:21 Francés • 1 Johannes 3:21 Alemán • 1 Juan 3:21 Chino • 1 John 3:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Amemos de hecho, no de palabra …20en cualquier cosa en que nuestro corazón nos condene; porque Dios es mayor que nuestro corazón y sabe todas las cosas. 21Amados, si nuestro corazón no nos condena, confianza tenemos delante de Dios; 22y todo lo que pidamos lo recibimos de El, porque guardamos sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de El.… Referencia Cruzada Romanos 14:22 La fe que tú tienes, ten la conforme a tu propia convicción delante de Dios. Dichoso el que no se condena a sí mismo en lo que aprueba. Efesios 3:12 en quien tenemos libertad y acceso a Dios con confianza por medio de la fe en El. 1 Juan 2:7 Amados, no os escribo un mandamiento nuevo, sino un mandamiento antiguo, que habéis tenido desde el principio; el mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído. 1 Juan 2:28 Y ahora, hijos, permaneced en El, para que cuando se manifieste, tengamos confianza y no nos apartemos de El avergonzados en su venida. 1 Juan 3:2 Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que habremos de ser. Pero sabemos que cuando El se manifieste, seremos semejantes a El porque le veremos como El es. 1 Juan 3:20 en cualquier cosa en que nuestro corazón nos condene; porque Dios es mayor que nuestro corazón y sabe todas las cosas. 1 Juan 5:14 Y esta es la confianza que tenemos delante de El, que si pedimos cualquier cosa conforme a su voluntad, El nos oye. |