Versos Paralelos La Biblia de las Américas Los cantores Hemán, Asaf y Etán fueron designados para hacer resonar címbalos de bronce; Nueva Biblia Latinoamericana Los cantores Hemán, Asaf y Etán fueron designados para hacer resonar címbalos de bronce; Reina Valera Gómez Así Hemán, Asaf, y Etán, que eran cantores, sonaban címbalos de bronce. Reina Valera 1909 Así Hemán, Asaph, y Ethán, que eran cantores, sonaban con címbalos de metal. Biblia Jubileo 2000 Así Hemán, Asaf, y Etán, que eran cantores, alzaban su voz con címbalos de bronce. Sagradas Escrituras 1569 Así Hemán, Asaf, y Etán, que eran cantores, alzaban su voz con címbalos de bronce. King James Bible So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass; English Revised Version So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed, with cymbals of brass to sound aloud; Tesoro de la Escritura 1 Crónicas 15:16 1 Crónicas 13:8 1 Crónicas 16:5,42 1 Crónicas 25:1,6 Salmos 150:5 Enlaces 1 Crónicas 15:19 Interlineal • 1 Crónicas 15:19 Plurilingüe • 1 Crónicas 15:19 Español • 1 Chroniques 15:19 Francés • 1 Chronik 15:19 Alemán • 1 Crónicas 15:19 Chino • 1 Chronicles 15:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El arca llevada a Jerusalén …18y con ellos en segundo lugar a sus parientes: Zacarías, Ben, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom y Jeiel, los porteros. 19Los cantores Hemán, Asaf y Etán fueron designados para hacer resonar címbalos de bronce; 20y Zacarías, Aziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Maasías y Benaía, con arpas templadas para alamot;… Referencia Cruzada 1 Reyes 4:31 Porque era más sabio que todos los hombres, más que Etán ezraíta, Hemán, Calcol y Darda, hijos de Mahol; y su fama fue conocida por todas las naciones de alrededor. 1 Crónicas 15:18 y con ellos en segundo lugar a sus parientes: Zacarías, Ben, Jaaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaía, Maasías, Matatías, Elifelehu, Micnías, Obed-edom y Jeiel, los porteros. 1 Crónicas 15:20 y Zacarías, Aziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Maasías y Benaía, con arpas templadas para alamot; 1 Crónicas 25:6 Todos éstos estaban bajo la dirección de su padre para cantar en la casa del SEÑOR, con címbalos, arpas y liras, para el servicio de la casa de Dios. Asaf, Jedutún y Hemán estaban bajo la dirección del rey. |
    |