Matthew 27:35
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4717 [e]staurōsantesσταυρώσαντεςhaving crucifiedV-APA-NMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
1266 [e]diemerisantoδιεμερίσαντοthey dividedV-AIM-3P
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
2440 [e]himatiaἱμάτιαgarmentsN-ANP
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
906 [e]ballontesβάλλοντεςcastingV-PPA-NMP
2819 [e]klēronκλῆρον,lots;N-AMS
2443 [e]hina{ἵναthatConj
4137 [e]plērōthēπληρωθῇmight be fulfilledV-ASP-3S
3588 [e]toτὸthat whichArt-ANS
2046 [e]rhēthenῥηθὲνwas spokenV-APP-NNS
5259 [e]hypoὑπὸbyPrep
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
4396 [e]prophētouπροφήτου,prophet,N-GMS
1266 [e]DiemerisantoΔιεμερίσαντοThey dividedV-AIM-3P
3588 [e]taτὰtheArt-NNP
2440 [e]himatiaἱμάτιάgarmentsN-ANP
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
1438 [e]heautoisἑαυτοῖς,among themselves,RefPro-DM3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
1909 [e]epiἐπὶforPrep
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2441 [e]himatismonἱματισμόνclothingN-AMS
1473 [e]mouμουof mePPro-G1S
906 [e]ebalonἔβαλονthey castV-AIA-3P
2819 [e]klēronκλῆρον}.a lot.N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βάλλοντες κλῆρον,

Westcott and Hort 1881
σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βάλλοντες κλῆρον,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βάλλοντες κλῆρον,

RP Byzantine Majority Text 2005
Σταυρώσαντες δὲ αὐτόν, διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, βάλλοντες κλῆρον.

Greek Orthodox Church 1904
σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βάλοντες κλῆρον,

Tischendorf 8th Edition
σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βαλόντες κλῆρον,

Scrivener's Textus Receptus 1894
σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν, διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, βάλλοντες κλῆρον· ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ὑπὸ τοῦ προφήτου, Διεμερίσαντο τὰ ἱμάτιά μου ἑαυτοῖς, καὶ ἐπὶ τὸν ἱματισμόν μου ἔβαλον κλῆρον.

Stephanus Textus Receptus 1550
σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βάλλοντες κλῆρον ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ὑπὸ τοῦ προφήτου, διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια μου ἑαυτοῖς, καὶ ἐπὶ τὸν ἱματισμόν μου ἔβαλον κλῆρον,

Links
Matthew 27:35Matthew 27:35 Text AnalysisMatthew 27:35 InterlinearMatthew 27:35 MultilingualMatthew 27:35 TSKMatthew 27:35 Cross ReferencesMatthew 27:35 Bible HubMatthew 27:35 Biblia ParalelaMatthew 27:35 Chinese BibleMatthew 27:35 French BibleMatthew 27:35 German Bible

Bible Hub
Matthew 27:34
Top of Page
Top of Page