◄ Genesis 21:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֣אמֶרAnd saidVerb
8283 [e]śā-rāh,שָׂרָ֔הSarahNoun
6712 [e]ṣə-ḥōqצְחֹ֕קlaughterNoun
6213 [e]‘ā-śāhעָ֥שָׂהhas broughtVerb
  lîלִ֖יto mePrep
430 [e]’ĕ-lō-hîm;אֱלֹהִ֑יםGodNoun
3605 [e]kāl-כָּל־EveryoneNoun
8085 [e]haš-šō-mê-a‘הַשֹּׁמֵ֖עַwho hearsVerb
6711 [e]yiṣ-ḥaq-יִֽצְחַק־will laughVerb
  lî.לִֽי׃with mePrep
Hebrew Texts
בראשית 21:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר שָׂרָ֔ה צְחֹ֕ק עָ֥שָׂה לִ֖י אֱלֹהִ֑ים כָּל־הַשֹּׁמֵ֖עַ יִֽצְחַק־לִֽי׃

בראשית 21:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר שרה צחק עשה לי אלהים כל־השמע יצחק־לי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 21:6 • Genesis 21:6 Text Analysis • Genesis 21:6 Interlinear • Genesis 21:6 Multilingual • Genesis 21:6 TSK • Genesis 21:6 Cross References • Genesis 21:6 Bible Hub • Genesis 21:6 Biblia Paralela • Genesis 21:6 Chinese Bible • Genesis 21:6 French Bible • Genesis 21:6 German Bible

Bible Hub
Genesis 21:5
Top of Page
Top of Page