Cantares 5:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Su cabeza es como oro, oro puro, sus cabellos, como racimos de dátiles, negros como el cuervo.

Nueva Biblia Latinoamericana
Su cabeza es como oro, oro puro, Sus cabellos, como racimos de dátiles, Negros como el cuervo.

Reina Valera Gómez
Su cabeza, como, oro finísimo; sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

Reina Valera 1909
Su cabeza, como, oro finísimo; Sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

Biblia Jubileo 2000
Su cabeza, es como oro finísimo; sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

Sagradas Escrituras 1569
Su cabeza, como , oro finísimo; sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

King James Bible
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.

English Revised Version
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
Tesoro de la Escritura

head

Daniel 2:37,38
Tú, oh rey, eres rey de reyes, a quien el Dios del cielo ha dado el reino, el poder, la fuerza y la gloria;…

Efesios 1:21,22
muy por encima de todo principado, autoridad, poder, dominio y de todo nombre que se nombra, no sólo en este siglo sino también en el venidero.…

his locks

Cantares 7:5
Tu cabeza te corona como el Carmelo, y la cabellera suelta de tu cabeza es como hilos de púrpura; el rey está preso en tus trenzas.

Daniel 7:9
Seguí mirando hasta que se establecieron tronos, y el Anciano de Días se sentó. Su vestidura era blanca como la nieve, y el cabello de su cabeza como lana pura, su trono, llamas de fuego, y sus ruedas, fuego abrasador.

Apocalipsis 1:14
Su cabeza y sus cabellos eran blancos como la blanca lana, como la nieve; sus ojos eran como llama de fuego;

Enlaces
Cantares 5:11 InterlinealCantares 5:11 PlurilingüeCantares 5:11 EspañolCantique des Cantiqu 5:11 FrancésHohelied 5:11 AlemánCantares 5:11 ChinoSong of Solomon 5:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El tormento de la separación
10Mi amado es resplandeciente y sonrosado, distinguido entre diez mil. 11Su cabeza es como oro, oro puro, sus cabellos, como racimos de dátiles, negros como el cuervo. 12Sus ojos son como palomas junto a corrientes de agua, bañados en leche, colocados en su engaste.…
Referencia Cruzada
Cantares 5:2
Yo dormía, pero mi corazón velaba, ¡Una voz! ¡Mi amado toca a la puerta! ``Abreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, perfecta mía, pues mi cabeza está empapada de rocío, mis cabellos empapados de la humedad de la noche.

Cantares 5:12
Sus ojos son como palomas junto a corrientes de agua, bañados en leche, colocados en su engaste.

Cantares 5:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página