Cantares 5:11
<< Cantares 5:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Su cabeza es como oro, oro puro, sus cabellos, como racimos de dátiles, negros como el cuervo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Su cabeza es como oro, oro puro, Sus cabellos, como racimos de dátiles, Negros como el cuervo.

Reina Valera (1909)
Su cabeza, como, oro finísimo; Sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

Sagradas Escrituras (1569)
Su cabeza, como , oro finísimo; sus cabellos crespos, negros como el cuervo.

שיר השירים 5:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רֹאשֹׁו כֶּתֶם פָּז קְוּצֹּותָיו תַּלְתַּלִּים שְׁחֹרֹות כָּעֹורֵב׃

Song of Solomon 5:11 New American Standard Bible (© 1995)
"His head is like gold, pure gold; His locks are like clusters of dates And black as a raven.


Cantares 5:2 Yo dormía, pero mi corazón velaba, ¡Una voz! ¡Mi amado toca a la puerta! ``Abreme, hermana mía, amada mía, paloma mía, perfecta mía, pues mi cabeza está empapada de rocío, mis cabellos empapados de la humedad de la noche.
Cantares 5:12 Sus ojos son como palomas junto a corrientes de agua, bañados en leche, colocados en su engaste.