Rut 1:3
<< Rut 1:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y murió Elimelec, marido de Noemí, y quedó ella con sus dos hijos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y murió Elimelec, marido de Noemí, y quedó ella con sus dos hijos.

Reina Valera (1909)
Y murió Elimelech, marido de Noemi, y quedó ella con sus dos hijos;

Sagradas Escrituras (1569)
Y murió Elimelec, marido de Noemí, y quedó ella con sus dos hijos;

רות 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּמָת אֱלִימֶלֶךְ אִישׁ נָעֳמִי וַתִּשָּׁאֵר הִיא וּשְׁנֵי בָנֶיהָ׃

Ruth 1:3 New American Standard Bible (© 1995)
Then Elimelech, Naomi's husband, died; and she was left with her two sons.

Rut 1:2 Aquel hombre se llamaba Elimelec, y su mujer se llamaba Noemí. Los nombres de sus dos hijos eran Mahlón y Quelión, efrateos de Belén de Judá. Y llegaron a los campos de Moab y allí se quedaron.
Rut 1:4 Y ellos se casaron con mujeres moabitas; el nombre de una era Orfa y el nombre de la otra Rut. Y habitaron allí unos diez años.