Romanos 8:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne,

La Nueva Biblia de los Hispanos
Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne.

Reina Valera Gómez
Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne.

Reina Valera 1909
Así que, hermanos, deudores somos, no á la carne, para que vivamos conforme á la carne:

Biblia Jubileo 2000
Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne;

Sagradas Escrituras 1569
Así que, hermanos, deudores somos, no a la carne, para que vivamos conforme a la carne;

King James Bible
Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

English Revised Version
So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh:
Tesoro de la Escritura

we are.

Romanos 6:2-15
¡De ningún modo! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo viviremos aún en él?…

Salmos 116:16
¡Ah, SEÑOR! Ciertamente yo soy tu siervo, siervo tuyo soy, hijo de tu sierva; tú desataste mis ataduras.

1 Corintios 6:19,20
¿O no sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo, que está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?…

1 Pedro 4:2,3
para vivir el tiempo que le queda en la carne, no ya para las pasiones humanas, sino para la voluntad de Dios.…

Enlaces
Romanos 8:12 InterlinealRomanos 8:12 PlurilingüeRomanos 8:12 EspañolRomains 8:12 FrancésRoemer 8:12 AlemánRomanos 8:12 ChinoRomans 8:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Viviendo según el Espíritu
12Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne, 13porque si vivís conforme a la carne, habréis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.…
Referencia Cruzada
Mateo 6:12
``Y perdónanos nuestras deudas, como también nosotros hemos perdonado a nuestros deudores.

Romanos 6:14
Porque el pecado no tendrá dominio sobre vosotros, pues no estáis bajo la ley sino bajo la gracia.

Romanos 8:11
Pero si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el mismo que resucitó a Cristo Jesús de entre los muertos, también dará vida a vuestros cuerpos mortales por medio de su Espíritu que habita en vosotros.

Romanos 8:13
porque si vivís conforme a la carne, habréis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.

Romanos 8:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página