Apocalipsis 14:16
<< Apocalipsis 14:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el que estaba sentado en la nube blandió su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aquél que estaba sentado en la nube metió Su hoz sobre la tierra y la tierra fue segada.

Reina Valera (1909)
Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fué segada.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el que estaba sentado sobre la nube echó su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔβαλεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τῆς νεφέλης τὸ δρέπανον αὐτοῦ ἑπὶ τὴν γῆν καὶ ἐθερίσθη ἡ γῆ.

Revelation 14:16 New American Standard Bible (© 1995)
Then He who sat on the cloud swung His sickle over the earth, and the earth was reaped.

Apocalipsis 14:15 Entonces salió del templo otro ángel clamando a gran voz al que estaba sentado en la nube: Mete tu hoz y siega, porque la hora de segar ha llegado, pues la mies de la tierra está madura.
Apocalipsis 14:17 Salió otro ángel del templo que está en el cielo, que también tenía una hoz afilada.