Versos Paralelos La Biblia de las Américas Extendía sus ramas hasta el mar, y sus renuevos hasta el río. Nueva Biblia Latinoamericana Extendía sus ramas hasta el mar Y sus renuevos hasta el río. Reina Valera Gómez Extendió sus vástagos hasta el mar, y hasta el río sus renuevos. Reina Valera 1909 Extendió sus vástagos hasta la mar, Y hasta el río sus mugrones. Biblia Jubileo 2000 Envió sus ramas hasta el mar, y hasta el río sus renuevos. Sagradas Escrituras 1569 Envió sus ramas hasta el mar, y hasta el río sus renuevos. King James Bible She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river. English Revised Version She sent out her branches unto the sea, and her shoots unto the River. Tesoro de la Escritura Salmos 72:8 Génesis 15:18 Éxodo 23:31 1 Reyes 4:21,24 1 Crónicas 18:3 Enlaces Salmos 80:11 Interlineal • Salmos 80:11 Plurilingüe • Salmos 80:11 Español • Psaume 80:11 Francés • Psalm 80:11 Alemán • Salmos 80:11 Chino • Psalm 80:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Súplica por la restauración del pueblo …10Los montes fueron cubiertos con su sombra, y los cedros de Dios con sus ramas. 11Extendía sus ramas hasta el mar, y sus renuevos hasta el río. 12¿Por qué has derribado sus vallados, de modo que la vendimian todos los que pasan de camino?… Referencia Cruzada Job 8:16 Crece con vigor delante del sol, y sus renuevos brotan sobre su jardín. Salmos 72:8 Domine él de mar a mar, y desde el río hasta los confines de la tierra. |
    |