Versos Paralelos La Biblia de las Américas Con granizo destruyó sus vides, y sus sicómoros con escarcha. Nueva Biblia Latinoamericana Destruyó sus viñas con granizo, Y sus sicómoros con escarcha. Reina Valera Gómez Sus viñas destruyó con granizo, y sus higuerales con escarcha; Reina Valera 1909 Sus viñas destruyó con granizo, Y sus higuerales con piedra; Biblia Jubileo 2000 Sus viñas destruyó con granizo, y sus higuerales con piedra; Sagradas Escrituras 1569 Sus viñas destruyó con granizo, y sus higuerales con piedra; King James Bible He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost. English Revised Version He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost. Tesoro de la Escritura destroyed. Salmos 105:32,33 Éxodo 9:18-34 sycamore. 1 Crónicas 27:28 frost. Enlaces Salmos 78:47 Interlineal • Salmos 78:47 Plurilingüe • Salmos 78:47 Español • Psaume 78:47 Francés • Psalm 78:47 Alemán • Salmos 78:47 Chino • Psalm 78:47 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …46Entregó también sus cosechas al saltamontes, y el fruto de su trabajo a la langosta. 47Con granizo destruyó sus vides, y sus sicómoros con escarcha. 48Entregó también al granizo sus ganados, y sus rebaños a los rayos.… Referencia Cruzada Lucas 19:4 Y corriendo delante, se subió a un sicómoro para verle, porque Jesús estaba a punto de pasar por allí. Éxodo 9:23 Y extendió Moisés su vara hacia el cielo, y el SEÑOR envió truenos y granizo, y cayó fuego sobre la tierra. Y el SEÑOR hizo llover granizo sobre la tierra de Egipto. Éxodo 9:25 Y el granizo hirió todo lo que había en el campo por toda la tierra de Egipto, tanto hombres como animales; el granizo hirió también toda planta del campo, y destrozó todos los árboles del campo. Salmos 105:32 Les dio granizo por lluvia, y llamas de fuego en su tierra. Salmos 105:33 Devastó también sus vides y sus higueras, y destrozó los árboles de sus territorios. |
    |