Salmos 65:11
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Tú has coronado el año con tus bienes, y tus huellas destilan grosura.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Tú has coronado el año con Tus bienes, Y Tus huellas destilan grasa.

Reina Valera Gómez
Tú coronas el año con tu bondad; y tus nubes destilan grosura.

Reina Valera 1909
Tú coronas el año de tus bienes; Y tus nubes destilan grosura.

Biblia Jubileo 2000
coronas el año de tus bienes; y tus nubes destilan grosura.

Sagradas Escrituras 1569
coronas el año de tus bienes; y tus nubes destilan grosura.

King James Bible
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

English Revised Version
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
Tesoro de la Escritura

crownest

Salmos 5:12
Porque tú, oh SEÑOR, bendices al justo, como con un escudo lo rodeas de tu favor.

Salmos 103:4
el que rescata de la fosa tu vida, el que te corona de bondad y compasión;

Proverbios 14:18
Los simples heredan necedad, mas los prudentes son coronados de conocimiento.

Hebreos 2:7-9
LE HAS HECHO UN POCO INFERIOR A LOS ANGELES; LE HAS CORONADO DE GLORIA Y HONOR, Y LE HAS PUESTO SOBRE LAS OBRAS DE TUS MANOS;…

with thy [heb.

Salmos 25:10
Todas las sendas del SEÑOR son misericordia y verdad para aquellos que guardan su pacto y sus testimonios.

Salmos 104:3
El es el que pone las vigas de sus altos aposentos en las aguas; el que hace de las nubes su carroza; el que anda sobre las alas del viento;

Joel 2:14,21-26
¿Quién sabe si volverá y se apiadará, y dejará tras sí bendición, es decir, ofrenda de cereal y libación para el SEÑOR vuestro Dios?…

Hageo 2:19
``¿Está todavía la semilla en el granero? Todavía la vid, la higuera, el granado y el olivo no han dado fruto; pero desde hoy yo os bendeciré.

Malaquías 3:10
Traed todo el diezmo al alfolí, para que haya alimento en mi casa; y ponedme ahora a prueba en esto--dice el SEÑOR de los ejércitos-- si no os abriré las ventanas del cielo, y derramaré para vosotros bendición hasta que sobreabunde.

fatness

Salmos 36:8
Se sacian de la abundancia de tu casa, y les das a beber del río de tus delicias.

Romanos 11:17
Pero si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo un olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas y fuiste hecho participante con ellas de la rica savia de la raíz del olivo,

Enlaces
Salmos 65:11 InterlinealSalmos 65:11 PlurilingüeSalmos 65:11 EspañolPsaume 65:11 FrancésPsalm 65:11 AlemánSalmos 65:11 ChinoPsalm 65:11 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La abundante generosidad de Dios
10Riegas sus surcos abundantemente, allanas sus camellones, la ablandas con lluvias, bendices sus renuevos. 11Tú has coronado el año con tus bienes, y tus huellas destilan grosura. 12Destilan los pastos del desierto, y los collados se ciñen de alegría.…
Referencia Cruzada
Job 36:28
que derraman las nubes, y en abundancia gotean sobre el hombre.

Salmos 23:2
En lugares de verdes pastos me hace descansar; junto a aguas de reposo me conduce.

Salmos 104:28
Tú les das, ellos recogen; abres tu mano, se sacian de bienes.

Salmos 147:14
El hace la paz en tus fronteras; te sacia con lo mejor del trigo.

Salmos 65:10
Inicio De La Página
Inicio De La Página