Salmos 57:10
<< Salmos 57:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque grande, hasta los cielos, es tu misericordia, y hasta el firmamento tu verdad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque grande, hasta los cielos, es Tu misericordia, Y hasta el firmamento Tu verdad.

Reina Valera (1909)
Porque grande es hasta los cielos tu misericordia, Y hasta las nubes tu verdad.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque grande es hasta los cielos tu misericordia, y hasta las nubes tu verdad.

תהילים 57:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־גָדֹל עַד־שָׁמַיִם חַסְדֶּךָ וְעַד־שְׁחָקִים אֲמִתֶּךָ׃

Psalm 57:10 New American Standard Bible (© 1995)
For Your lovingkindness is great to the heavens And Your truth to the clouds.


Salmos 36:5 Tu misericordia, oh SEÑOR, se extiende hasta los cielos, tu fidelidad, hasta el firmamento.
Salmos 71:19 Porque tu justicia, oh Dios, alcanza hasta los cielos, tú que has hecho grandes cosas; oh Dios, ¿quién como tú?
Salmos 103:11 Porque como están de altos los cielos sobre la tierra, así es de grande su misericordia para los que le temen.
Salmos 108:4 Porque grande, por encima de los cielos, es tu misericordia; y hasta el firmamento tu verdad.