Salmos 53:2
<< Salmos 53:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Dios ha mirado desde los cielos sobre los hijos de los hombres para ver si hay alguno que entienda, alguno que busque a Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Dios ha mirado desde los cielos sobre los hijos de los hombres Para ver si hay alguien que entienda, Alguien que busque a Dios.

Reina Valera (1909)
Dios desde los cielos miró sobre los hijos de los hombres, Por ver si hay algún entendido Que busque á Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Dios desde los cielos miró sobre los hijos de Adán, por ver si hay algún entendido que busque a Dios.

תהילים 53:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱ‍לֹהִים מִשָּׁמַיִם הִשְׁקִיף עַל־בְּנֵי אָדָם לִרְאֹות הֲיֵשׁ מַשְׂכִּיל דֹּרֵשׁ אֶת־אֱלֹהִים׃

Psalm 53:2 New American Standard Bible (© 1995)
God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God.


Romanos 3:11 NO HAY QUIEN ENTIENDA, NO HAY QUIEN BUSQUE A DIOS;
2 Crónicas 15:2 y salió al encuentro de Asa y le dijo: Oídme, Asa y todo Judá y Benjamín: el SEÑOR estará con vosotros mientras vosotros estéis con El. Y si le buscáis, se dejará encontrar por vosotros; pero si le abandonáis, os abandonará.
Salmos 102:19 Pues El miró desde su excelso santuario; desde el cielo el SEÑOR se fijó en la tierra,