Salmos 34:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, mas los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, Pero los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno.

Reina Valera Gómez
Los leoncillos necesitan, y tienen hambre; pero los que buscan a Jehová, no tendrán falta de ningún bien.

Reina Valera 1909
Los leoncillos necesitaron, y tuvieron hambre; Pero los que buscan á Jehová, no tendrán falta de ningún bien.

Biblia Jubileo 2000
Yod Los leoncillos necesitaron, y tuvieron hambre; pero los que buscan al SEÑOR, no tendrán falta de ningún bien.

Sagradas Escrituras 1569
Yod Los leoncillos necesitaron, y tuvieron hambre; pero los que buscan al SEÑOR, no tendrán falta de ningún bien.

King James Bible
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.

English Revised Version
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.
Tesoro de la Escritura

lions

Salmos 104:21
Rugen los leoncillos tras su presa, y buscan de Dios su comida.

Job 4:10,11
El rugido del león, el bramido de la fiera y los dientes de los leoncillos son quebrantados.…

Lucas 1:51-53
Ha hecho proezas con su brazo; ha esparcido a los soberbios en el pensamiento de sus corazones.…

but

Salmos 84:11
Porque sol y escudo es el SEÑOR Dios; gracia y gloria da el SEÑOR; nada bueno niega a los que andan en integridad.

Mateo 6:32
Porque los gentiles buscan ansiosamente todas estas cosas; que vuestro Padre celestial sabe que necesitáis de todas estas cosas.

Enlaces
Salmos 34:10 InterlinealSalmos 34:10 PlurilingüeSalmos 34:10 EspañolPsaume 34:10 FrancésPsalm 34:10 AlemánSalmos 34:10 ChinoPsalm 34:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El SEÑOR, proveedor y salvador
9Temed al SEÑOR, vosotros sus santos, pues nada les falta a aquellos que le temen. 10Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, mas los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno. 11Venid, hijos, escuchadme; os enseñaré el temor del SEÑOR.…
Referencia Cruzada
Job 4:11
El león perece por falta de presa, y los cachorros de la leona se dispersan.

Job 22:21
Cede ahora y haz la paz con El, así te vendrá el bien.

Salmos 23:1
El SEÑOR es mi pastor, nada me faltará.

Salmos 84:11
Porque sol y escudo es el SEÑOR Dios; gracia y gloria da el SEÑOR; nada bueno niega a los que andan en integridad.

Salmos 107:9
Porque El ha saciado al alma sedienta, y ha llenado de bienes al alma hambrienta.

Proverbios 10:3
El SEÑOR no permitirá que el justo padezca hambre, pero rechazará la avidez de los impíos.

Proverbios 13:25
El justo come hasta saciar su alma, pero el vientre de los impíos sufre escasez.

Salmos 34:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página