Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡Rompamos sus cadenas y echemos de nosotros sus cuerdas! Nueva Biblia Latinoamericana "¡Rompamos Sus cadenas Y echemos de nosotros Sus cuerdas!" Reina Valera Gómez Rompamos sus coyundas, y echemos de nosotros sus cuerdas. Reina Valera 1909 Rompamos sus coyundas, Y echemos de nosotros sus cuerdas. Biblia Jubileo 2000 Rompamos sus coyundas, y echemos de nosotros sus cuerdas. Sagradas Escrituras 1569 Rompamos sus coyundas, y echemos de nosotros sus cuerdas. King James Bible Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. English Revised Version Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us. Tesoro de la Escritura Jeremías 5:5 Lucas 19:14 1 Pedro 2:7,8 Enlaces Salmos 2:3 Interlineal • Salmos 2:3 Plurilingüe • Salmos 2:3 Español • Psaume 2:3 Francés • Psalm 2:3 Alemán • Salmos 2:3 Chino • Psalm 2:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El reino del Ungido del SEÑOR …2Se levantan los reyes de la tierra, y los gobernantes traman unidos contra el SEÑOR y contra su Ungido, diciendo: 3¡Rompamos sus cadenas y echemos de nosotros sus cuerdas! 4El que se sienta como Rey en los cielos se ríe, el Señor se burla de ellos.… Referencia Cruzada Isaías 45:9 ¡Ay del que contiende con su Hacedor, el tiesto entre los tiestos de tierra! ¿Dirá el barro al alfarero: ``Qué haces? ¿O tu obra dirá: ``El no tiene manos? Jeremías 5:5 Me dirigiré a los grandes y les hablaré, porque ellos sí conocen el camino del SEÑOR y las ordenanzas de su Dios. Pero también todos ellos a una habían quebrado el yugo y roto las coyundas. |