Salmos 119:115
<< Salmos 119:115 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Apartaos de mí, malhechores, para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Apártense de mí, malhechores, Para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.

Reina Valera (1909)
Apartaos de mí, malignos; Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios.

תהילים 119:115 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סוּרוּ־מִמֶּנִּי מְרֵעִים וְאֶצְּרָה מִצְוֹת אֱלֹהָי׃

Psalm 119:115 New American Standard Bible (© 1995)
Depart from me, evildoers, That I may observe the commandments of my God.


Mateo 7:23 Y entonces les declararé: ``Jamás os conocí; APARTAOS DE MI, LOS QUE PRACTICAIS LA INIQUIDAD.
Salmos 6:8 Apartaos de mí, todos los que hacéis iniquidad, porque el SEÑOR ha oído la voz de mi llanto.
Salmos 119:22 Quita de mí el oprobio y el desprecio, porque yo guardo tus testimonios.
Salmos 139:19 ¡Oh Dios, si tú hicieras morir al impío! Por tanto, apartaos de mí, hombres sanguinarios.