Versos Paralelos La Biblia de las Américas diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad. Nueva Biblia Latinoamericana Diciendo: "A ti te daré la tierra de Canaán Como porción de la heredad de ustedes." Reina Valera Gómez diciendo: A ti daré la tierra de Canaán, como porción de vuestra heredad. Reina Valera 1909 Diciendo: A ti daré la tierra de Canaán Por cordel de vuestra heredad. Biblia Jubileo 2000 diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad. Sagradas Escrituras 1569 diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad. King James Bible Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance: English Revised Version Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance: Tesoro de la Escritura unto thee Génesis 12:7 Génesis 13:15 Génesis 15:18 Génesis 26:3,4 Génesis 28:13 lot. Salmos 78:55 Enlaces Salmos 105:11 Interlineal • Salmos 105:11 Plurilingüe • Salmos 105:11 Español • Psaume 105:11 Francés • Psalm 105:11 Alemán • Salmos 105:11 Chino • Psalm 105:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Las obras maravillosas del SEÑOR en favor de Israel …10También lo confirmó a Jacob por estatuto, a Israel como pacto eterno, 11diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán como porción de vuestra heredad. 12Cuando eran pocos en número, muy pocos, y forasteros en ella,… Referencia Cruzada Génesis 13:15 pues toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu descendencia para siempre. Génesis 15:18 En aquel día el SEÑOR hizo un pacto con Abram, diciendo: A tu descendencia he dado esta tierra, desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates: Números 34:2 Manda a los hijos de Israel y diles: ``Cuando entréis en la tierra de Canaán, esta es la tierra que os tocará como herencia, la tierra de Canaán según sus fronteras. Josué 23:4 Mirad, os he asignado por suerte, como heredad para vuestras tribus, estas naciones que aún quedan junto con todas las naciones que he destruido, desde el Jordán hasta el mar Grande, hacia la puesta del sol. Salmos 78:55 Y expulsó a las naciones de delante de ellos; las repartió con medida por herencia, e hizo habitar en sus tiendas a las tribus de Israel. |
    |