Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tú ordenas la oscuridad y se hace de noche, en ella andan todas las bestias del bosque. Nueva Biblia Latinoamericana Tú ordenas la oscuridad y se hace de noche, En ella andan todas las bestias del bosque. Reina Valera Gómez Pones las tinieblas, y es la noche; en ella corretean todas las bestias de la selva. Reina Valera 1909 Pone las tinieblas, y es la noche: En ella corretean todas las bestias de la selva. Biblia Jubileo 2000 Pones las tinieblas, y es la noche; en ella corren todas las bestias del monte. Sagradas Escrituras 1569 Pones las tinieblas, y es la noche; en ella corren todas las bestias del monte. King James Bible Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth. English Revised Version Thou makest darkness, and it is night; Wherein all the beasts of the forest do creep forth. Tesoro de la Escritura makest Salmos 74:16 Salmos 139:10-12 Génesis 1:4,5 Génesis 8:22 Isaías 45:7 Amós 1:13 of the forest do creep forth. Enlaces Salmos 104:20 Interlineal • Salmos 104:20 Plurilingüe • Salmos 104:20 Español • Psaume 104:20 Francés • Psalm 104:20 Alemán • Salmos 104:20 Chino • Psalm 104:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios cuida de sus obras …19El hizo la luna para medir las estaciones; el sol conoce el lugar de su ocaso. 20Tú ordenas la oscuridad y se hace de noche, en ella andan todas las bestias del bosque. 21Rugen los leoncillos tras su presa, y buscan de Dios su comida.… Referencia Cruzada Salmos 50:10 Porque mío es todo animal del bosque, y el ganado sobre mil colinas. Salmos 74:16 Tuyo es el día, tuya es también la noche; tú has preparado la lumbrera y el sol. Isaías 45:7 el que forma la luz y crea las tinieblas, el que causa bienestar y crea calamidades, yo soy el SEÑOR, el que hace todo esto. Isaías 56:9 Bestias todas del campo, venid a comer, bestias todas del bosque. Amós 5:8 El que hizo las Pléyades y el Orión, cambia las densas tinieblas en aurora, y hace oscurecer el día en noche; el que llama a las aguas del mar, y las derrama sobre la faz de la tierra: el SEÑOR es su nombre. Miqueas 5:8 Y será el remanente de Jacob entre las naciones, en medio de muchos pueblos, como león entre las fieras de la selva, como leoncillo entre los rebaños de ovejas, que si pasa, huella y desgarra, y no hay quien libre. |
    |