Salmos 100:4
<< Salmos 100:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entrad por sus puertas con acción de gracias, y a sus atrios con alabanza. Dadle gracias, bendecid su nombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entren por Sus puertas con acción de gracias, Y a Sus atrios con alabanza. Denle gracias, bendigan Su nombre.

Reina Valera (1909)
Entrad por sus puertas con reconocimiento, Por sus atrios con alabanza: Alabadle, bendecid su nombre.

Sagradas Escrituras (1569)
Entrad por sus puertas con confesión; por sus atrios con alabanza; alabadle, bendecid su Nombre.

תהילים 100:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֹּאוּ שְׁעָרָיו ׀ בְּתֹודָה חֲצֵרֹתָיו בִּתְהִלָּה הֹודוּ־לֹו בָּרֲכוּ שְׁמֹו׃

Psalm 100:4 New American Standard Bible (© 1995)
Enter His gates with thanksgiving And His courts with praise. Give thanks to Him, bless His name.


Salmos 42:4 Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí; de cómo iba yo con la multitud y la guiaba hasta la casa de Dios, con voz de alegría y de acción de gracias, con la muchedumbre en fiesta.
Salmos 92:13 Plantados en la casa del SEÑOR, florecerán en los atrios de nuestro Dios.
Salmos 95:2 Vengamos ante su presencia con acción de gracias; aclamémosle con salmos.
Salmos 96:2 Cantad al SEÑOR, bendecid su nombre; proclamad de día en día las buenas nuevas de su salvación.
Salmos 116:17 Te ofreceré sacrificio de acción de gracias, e invocaré el nombre del SEÑOR.
Jeremías 33:11 voz de gozo y voz de alegría, la voz del novio y la voz de la novia, la voz de los que dicen: `Dad gracias al SEÑOR de los ejércitos, porque el SEÑOR es bueno, porque para siempre es su misericordia'; y de los que traen ofrenda de acción de gracias a la casa del SEÑOR. Porque restauraré el bienestar de esta tierra como fueron al principio--dice el SEÑOR.
Ezequiel 40:14 Midió también los pilares, y tenía sesenta codos de altura. El atrio alrededor de la puerta se extendía hasta el pilar lateral.