Proverbios 9:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Si eres sabio, eres sabio para provecho tuyo, y si escarneces, tú solo lo sufrirás.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Si eres sabio, eres sabio para provecho tuyo, Y si escarneces, tú sólo lo sufrirás.

Reina Valera Gómez
Si fueres sabio, para ti lo serás; mas si fueres escarnecedor, pagarás tú solo.

Reina Valera 1909
Si fueres sabio, para ti lo serás: Mas si fueres escarnecedor, pagarás tú solo.

Biblia Jubileo 2000
Si fueres sabio, para ti lo serás; mas si fueres burlador, pagarás tú solo.

Sagradas Escrituras 1569
Si fueres sabio, para ti lo serás; mas si fueres burlador, pagarás tú solo.

King James Bible
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.

English Revised Version
If thou art wise, thou art wise for thyself: and if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Tesoro de la Escritura

Proverbios 16:26
El apetito del trabajador para él trabaja, porque su boca lo impulsa.

Job 22:2,3,21
¿Puede un hombre ser útil a Dios, o un sabio útil para sí mismo?…

Job 35:6,7
Si has pecado, ¿qué logras tú contra El? Y si tus transgresiones son muchas, ¿qué le haces?…

Isaías 28:22
Y ahora, no continuéis como escarnecedores, no sea que se hagan más fuertes vuestros grillos, pues de parte del Señor, DIOS de los ejércitos, he oído de una destrucción decretada sobre la tierra.

Ezequiel 18:20
El alma que peque, ésa morirá. El hijo no cargará con la iniquidad del padre, ni el padre cargará con la iniquidad del hijo; la justicia del justo será sobre él y la maldad del impío será sobre él.

2 Pedro 3:3,4,16
Ante todo, sabed esto: que en los últimos días vendrán burladores, con su sarcasmo, siguiendo sus propias pasiones,…

Enlaces
Proverbios 9:12 InterlinealProverbios 9:12 PlurilingüeProverbios 9:12 EspañolProverbes 9:12 FrancésSprueche 9:12 AlemánProverbios 9:12 ChinoProverbs 9:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La sabiduría y la insensatez
11Pues por mí se multiplicarán tus días, y años de vida te serán añadidos. 12Si eres sabio, eres sabio para provecho tuyo, y si escarneces, tú solo lo sufrirás.
Referencia Cruzada
Gálatas 6:5
Porque cada uno llevará su propia carga.

Job 22:2
¿Puede un hombre ser útil a Dios, o un sabio útil para sí mismo?

Job 35:7
Si eres justo, ¿qué le das, o qué recibe El de tu mano?

Proverbios 14:14
El de corazón descarriado se saciará de sus caminos, pero el hombre bueno estará satisfecho con el suyo.

Proverbios 19:29
Los juicios están preparados para los escarnecedores, y los azotes para la espalda de los necios.

Proverbios 9:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página