Versos Paralelos La Biblia de las Américas No considera la senda de la vida; sus senderos son inestables, y no lo sabe. Nueva Biblia Latinoamericana No considera la senda de la vida; Sus senderos son inestables, y no lo sabe. Reina Valera Gómez Sus caminos son inestables; no los conocerás, si no considerares el camino de vida. Reina Valera 1909 Sus caminos son instables; no los conocerás, Si no considerares el camino de vida. Biblia Jubileo 2000 si no pesares el camino de vida, sus caminos son inestables; no los conocerás. Sagradas Escrituras 1569 si no pesares el camino de vida, sus caminos son inestables; no los conocerás. King James Bible Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them. English Revised Version So that she findeth not the level path of life: her ways are unstable and she knoweth it not. Tesoro de la Escritura ponder Proverbios 4:26 Salmos 119:59 the path Proverbios 11:19 Salmos 16:11 her Proverbios 6:12,13 Proverbios 7:10-21 2 Tesalonicenses 2:9,10 Enlaces Proverbios 5:6 Interlineal • Proverbios 5:6 Plurilingüe • Proverbios 5:6 Español • Proverbes 5:6 Francés • Sprueche 5:6 Alemán • Proverbios 5:6 Chino • Proverbs 5:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencias sobre la mujer extraña …5Sus pies descienden a la muerte, sus pasos sólo logran el Seol. 6No considera la senda de la vida; sus senderos son inestables, y no lo sabe. 7Ahora pues, hijos míos, escuchadme, y no os apartéis de las palabras de mi boca.… Referencia Cruzada 2 Pedro 2:14 Tienen los ojos llenos de adulterio y nunca cesan de pecar; seducen a las almas inestables; tienen un corazón ejercitado en la avaricia; son hijos de maldición. Proverbios 2:19 todos los que a ella van, no vuelven, ni alcanzan las sendas de la vida. Proverbios 4:26 Fíjate en el sendero de tus pies, y todos tus caminos serán establecidos. Proverbios 5:21 Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del SEÑOR, y El observa todos sus senderos. Proverbios 9:13 La mujer insensata es alborotadora, es simple y no sabe nada. Proverbios 30:20 Así es el camino de la mujer adúltera: come, se limpia la boca, y dice: No he hecho nada malo. |
    |